Anyone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Anyone"
"Herkes"
Roxette
Roxette
Transcribbed by ViviEatWorld
ViviEatWorld tarafından yazılmıştır.
Intro:
Giriş:
A# Gm Dm...
A# Gm Dm...
A# Gm Dm D# F x2
A# Gm Dm D# F x2
Anyone who have a love close to this
Buna yakın bir aşkı olan herkes
Knows what I'm saying.
Ne dediğimi biliyor.
Anyone who wants a dream to come true
Bir hayalin gerçekleşmesini isteyen herkes
Knows how I'm feeling.
Nasıl hissettiğimi biliyor.
All I can think of is you and me
Tek düşünebildiğim sen ve ben
Doing the things I wanna do.
Yapmak istediğim şeyleri yapıyorum.
All I imagine is Heaven on Earth,
Hayal ettiğim tek şey dünyadaki cennet.
I know it's you.
Sen olduğunu biliyorum.
Anyone who ever kissed in the rain
Yağmurda öpüşen herkes
Knows the whole meaning.
Bütün anlamını biliyor.
Anyone who ever stood in the light
Işıkta duran herkes
Needs no explaining.
Açıklamaya gerek yok.
But everything more or less appears so meaningless,
Ama her şey az ya da çok o kadar anlamsız görünüyor ki,
Blue and cold.
Mavi ve soğuk.
Walking alone through the afternoon traffic,
Öğleden sonra trafiğinde yalnız yürümek,
I miss you so.
Seni çok özledim.
Chorus:
Koro:
Anyone who ever felt like I do,
Benim gibi hisseden herkes,
Anyone who wasn't ready to fall,
Düşmeye hazır olmayan herkes,
Anyone who ever loved like I do,
Benim gibi seven herkes,
Knows it never really happens at all.
Bunun gerçekte asla gerçekleşmediğini biliyor.
It's over when it's over,
Bittiğinde bitti,
What can I do about it
Bu konuda ne yapabilirim
Now that it's over...
Artık bitti...
Everything more or less is looking so meaningless,
Az ya da çok her şey o kadar anlamsız görünüyor ki,
And fades to grey.
Ve griye döner.
Lying awake in an ocean of teardrops,
Gözyaşı damlalarından oluşan bir okyanusta uyanık uzanmak,
I float away.
Yüzerek uzaklaşıyorum.
Chorus:
Koro:
Anyone who ever felt like I do,
Benim gibi hisseden herkes,
Anyone who wasn't ready to fall,
Düşmeye hazır olmayan herkes,
Anyone who ever loved like I do,
Benim gibi seven herkes,
Knows it never really happens at all.
Bunun gerçekte asla gerçekleşmediğini biliyor.
It's over when it's over,
Bittiğinde bitti,
What can I do about it
Bu konuda ne yapabilirim
Oh, now that it's over,
Artık bitti,
Hey, baby...
Selam bebeğim...
Chorus:
Koro:
Anyone who ever felt like I do,
Benim gibi hisseden herkes,
Anyone who wasn't ready to fall,
Düşmeye hazır olmayan herkes,
Anyone who ever loved like I do,
Benim gibi seven herkes,
Knows it never really happens at all.
Bunun gerçekte asla gerçekleşmediğini biliyor.
It's over when it's over,
Bittiğinde bitti,
What can I do about it
Bu konuda ne yapabilirim
Now, now it's all over,
Artık her şey bitti,
It's all over, baby...
Her şey bitti bebeğim...
(Repeat Chorus to the end)
(Nakaratı sonuna kadar tekrarlayın)
ViviEatWorld
ViviEatWorld