Night Train to Memphis Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

NIGHT TRAIN TO MEMPHIS
MEMPHIS'E GECE TRENİ
Recorded by: Roy Acuff-------1942
kaydeden: Roy Aff------1942
(Died 1992 at age 89)
(1992'de 89 yaşında öldü)
Take that Night Train To Memphis
Memphis'e O Gece Trenine Bin
Take that Night Train To Memphis
Memphis'e O Gece Trenine Bin
And when you arrive at the station
Ve istasyona vardığınızda
I'll be right there to meet you
Seninle buluşmak için orada olacağım
I'll be right there to greet you
Seni selamlamak için orada olacağım
So don't turn down my invi-tation.
O yüzden davetimi geri çevirme.
Halle-lu-jah! (Halle-lu-jah!)
Halle-lu-jah! (Halle-lu-jah!)
Halle-lu-jah! (Halle-lu-jah!)
Halle-lu-jah! (Halle-lu-jah!)
We'll be shoutin' hallelu-jah all the day
Bütün gün Hallelu-jah diye bağıracağız
Oh we'll have a jubilee, Down in Memphis, Tennessee
Ah Memphis, Tennessee'de bir yıldönümümüz olacak
And we'll shout halle-lu-jah all the way.
Ve yol boyunca Halle-lu-jah diye bağıracağız.
Take that Night Train To Memphis
Memphis'e O Gece Trenine Bin
Take that Night Train To Memphis
Memphis'e O Gece Trenine Bin
You know how I'm longin' to see you
Seni görmeyi ne kadar özlediğimi biliyorsun
Leave at three-fifty-seven; arrive at eleven
Üç elli yedide yola çıkın; on birde varmak
And I'll be shoutin' "Halle-lu-jah!"
Ve ben de "Halle-lu-jah!" diye bağıracağım.
Take that Night Train To Memphis
Memphis'e O Gece Trenine Bin
Take that Night Train To Memphis
Memphis'e O Gece Trenine Bin
Tell that engineer to pull the throttle open
Mühendise gaz kelebeğini açmasını söyle
Keep that engine stack a-smokin',
O motor yığınını dumanlı tut,
I'm not kiddin', I'm not jokin'
Şaka yapmıyorum, şaka yapmıyorum
I'll soon be with my girl, I'm hopin'.
Yakında kızımın yanında olacağım, umuyorum.