Careless Heart Letras Tradução em Português

I had somebody, somebody who loved me
Eu tinha alguém, alguém que me amava
Someone so good to me
Alguém tão bom para mim
You were my angel, you were my heaven
Você era meu anjo, você era meu paraíso
But I was too blind to see
Mas eu estava cego demais para ver
I let you slip away
Eu deixei você escapar
I guess I never knew
Acho que nunca soube
I had the world with you
Eu tive o mundo com você
I'd be there, still be there in your arms
Eu estaria lá, ainda estaria lá em seus braços
Chorus:
Refrão:
If not for my careless heart you'd still be loving me
Se não fosse pelo meu coração descuidado você ainda estaria me amando
If not for my careless heart you'd still be mine
Se não fosse pelo meu coração descuidado você ainda seria meu
I wouldn't have this hurt inside
Eu não teria essa dor por dentro
I wouldn't have these tears to cry
Eu não teria essas lágrimas para chorar
If not for my careless heart, if not for my careless heart
Se não fosse pelo meu coração descuidado, se não fosse pelo meu coração descuidado
I had my chances, I took advantage
Eu tive minhas chances, aproveitei
I took it all too far
Eu levei tudo longe demais
So now you're gone and I'm all alone
Então agora você se foi e eu estou sozinho
Alone with my lonely heart
Sozinho com meu coração solitário
I let it fall apart
Eu deixei isso desmoronar
I didn't care enough
Eu não me importei o suficiente
I lost your precious love
Eu perdi seu precioso amor
You'd be here, you'd be here in my arms
Você estaria aqui, você estaria aqui em meus braços
I'd be loving you, I'd be holding you
Eu estaria te amando, eu estaria te abraçando
I'd be loving you
eu estaria amando você
If not for my careless heart
Se não fosse pelo meu coração descuidado
Solo and chorus
Solo e refrão
By: Jos Duarte
Por: José Duarte
jtduarte1@netcabo.pt
jtduarte1@netcabo.pt