In the Real World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In dreams we do so many things
W snach robimy tak wiele rzeczy
We set aside the rules we know
Odrzucamy znane nam zasady
And fly the world so high
I latać po świecie tak wysoko
In great and shining rings
W wielkich i lśniących pierścieniach
If only we could always live in dreams
Gdybyśmy tylko mogli zawsze żyć marzeniami
If only we could make of life
Gdybyśmy tylko mogli stworzyć życie
What, in dreams, it seems
Jak się wydaje w snach
But in the real world
Ale w prawdziwym świecie
We must say our goodbyes
Musimy się pożegnać
No matter if the love will live
Nieważne, czy miłość przetrwa
It will never die
To nigdy nie umrze
In the real world
W prawdziwym świecie
There are things that we cant change
Są rzeczy, których nie możemy zmienić
And endings come to us
A zakończenia przychodzą do nas
In ways that we cant rearrange
W sposób, którego nie możemy zmienić
I love you, and you love me
Kocham cię, a ty kochasz mnie
But sometimes we must let it be
Ale czasem musimy na to pozwolić
In the real world
W prawdziwym świecie
In the real world
W prawdziwym świecie
Bridge ? Am - F - G
Most? Jestem - F - G
When we were dreaming heart to heart
Kiedy marzyliśmy od serca do serca
I wish that we had stayed right there
Szkoda, że nie zostaliśmy właśnie tam
For when the dreamers do awake
Bo kiedy śniący się obudzą
The dreams do disappear
Sny rzeczywiście znikają
If only we could always live in dreams
Gdybyśmy tylko mogli zawsze żyć marzeniami
If only we could make of life
Gdybyśmy tylko mogli stworzyć życie
What, in dreams, it seems
Jak się wydaje w snach
In the real world
W prawdziwym świecie
There are things that we cant change
Są rzeczy, których nie możemy zmienić
And endings come to us
A zakończenia przychodzą do nas
In ways that we cant rearrange
W sposób, którego nie możemy zmienić
I love you, and you love me
Kocham cię, a ty kochasz mnie
But sometimes we must let it be
Ale czasem musimy na to pozwolić
In the real world
W prawdziwym świecie
In the real world
W prawdziwym świecie
Closing Chords: Am ? F ? G7 ? C
Końcowe akordy: Am? F ? G7? C
Note - The Opening chords are played as single down strum.
Uwaga – akordy początkowe są grane jako pojedyncze uderzenie w dół.
Also If anyone can spots errors or find more appropriate chords please e-mail me at
Jeśli ktoś zauważy błędy lub znajdzie bardziej odpowiednie akordy, proszę o e-mail na adres
capt_veg75@hotmail.com
capt_veg75@hotmail.com
this is my first tab effort so be kind :)
to moja pierwsza praca z tabulatorem, więc proszę o wyrozumiałość :)
And Long Live Roy!!!
I niech żyje Roy!!!
Thanks,
Dzięki,