In the Real World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In dreams we do so many things
Rüyalarımızda pek çok şey yaparız
We set aside the rules we know
Bildiğimiz kuralları bir kenara bıraktık
And fly the world so high
Ve dünyayı çok yükseğe uçur
In great and shining rings
Büyük ve parlak halkalarda
If only we could always live in dreams
Keşke hep hayallerde yaşayabilseydik
If only we could make of life
Keşke hayattan bir şeyler çıkarabilseydik
What, in dreams, it seems
Rüyalarda ne görünüyor
But in the real world
Ama gerçek dünyada
We must say our goodbyes
Vedalarımızı söylemeliyiz
No matter if the love will live
Aşk yaşayacaksa önemli değil
It will never die
Asla ölmeyecek
In the real world
Gerçek dünyada
There are things that we cant change
Değiştiremeyeceğimiz şeyler var
And endings come to us
Ve sonlar bize geliyor
In ways that we cant rearrange
Yeniden düzenleyemeyeceğimiz şekillerde
I love you, and you love me
Seni seviyorum ve sen de beni seviyorsun
But sometimes we must let it be
Ama bazen olmasına izin vermeliyiz
In the real world
Gerçek dünyada
In the real world
Gerçek dünyada
Bridge ? Am - F - G
Köprü mü? Am - F - G
When we were dreaming heart to heart
Kalp kalbe hayaller kurarken
I wish that we had stayed right there
Keşke orada kalsaydık
For when the dreamers do awake
Çünkü rüya görenler uyandığında
The dreams do disappear
Hayaller yok oluyor
If only we could always live in dreams
Keşke hep hayallerde yaşayabilseydik
If only we could make of life
Keşke hayattan bir şeyler çıkarabilseydik
What, in dreams, it seems
Rüyalarda ne görünüyor
In the real world
Gerçek dünyada
There are things that we cant change
Değiştiremeyeceğimiz şeyler var
And endings come to us
Ve sonlar bize geliyor
In ways that we cant rearrange
Yeniden düzenleyemeyeceğimiz şekillerde
I love you, and you love me
Seni seviyorum ve sen de beni seviyorsun
But sometimes we must let it be
Ama bazen olmasına izin vermeliyiz
In the real world
Gerçek dünyada
In the real world
Gerçek dünyada
Closing Chords: Am ? F ? G7 ? C
Kapanış Akorları: Am? F ? G7 mi? Ç
Note - The Opening chords are played as single down strum.
Not - Açılış akorları tek aşağı tıngırdat olarak çalınır.
Also If anyone can spots errors or find more appropriate chords please e-mail me at
Ayrıca hataları fark eden veya daha uygun akorları bulan varsa lütfen bana e-posta gönderin.
capt_veg75@hotmail.com
capt_veg75@hotmail.com
this is my first tab effort so be kind :)
bu benim ilk tab çalışmam o yüzden nazik olun :)
And Long Live Roy!!!
Ve çok yaşa Roy!!!
Thanks,
Teşekkürler,