Countdown Текст Песни Перевод на Русский

2003 Nitro Records
Нитро отчеты 2003 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
A/C# - x476xx
А/С# - x476xx
Intro:
Введение:
Guitar 2:
Гитара 2:
Guitar 1: G-A-F#m-G x4, G-A-Bm-A/C#
Гитара 1: G-A-F#m-G x4, G-A-Bm-A/C#
Verse 1:
Стих 1:
Make up your mind
Решайтесь
We're hurting inside
Нам больно внутри
Every single breath I
Каждый вздох я
take is spitting
взять - это плевать
out your name
произнеси свое имя
We'll see in time
Посмотрим со временем
This choice is not mine
Этот выбор не мой
You can't see my answer
ты не видишь мой ответ
cos my heart is simply dead
потому что мое сердце просто мертво
Refrain 1:
Припев 1:
The gate swung
Ворота распахнулись
No hurting her
Не причиняй ей вреда
Your mind's closed
Твой разум закрыт
Just let me in
Просто впусти меня
This countdown
Этот обратный отсчет
is breaking me
ломает меня
Just don't leave
Просто не уходи
Guitar 2:
Гитара 2:
Chorus:
Припев:
My timing's off
Моё время вышло
It moves like your own
Он движется как ваш собственный
When you said
Когда ты сказал
it's all done
все готово
Your clinginess
Ваша навязчивость
tore up my mind
разорвал мой разум
While I'm gone you'll
Пока меня не будет, ты будешь
still be with me
все еще будь со мной
Post Chorus:
Пост Припев:
Guitar 1: G-A-F#m-G-G-A
Гитара 1: G-A-F#m-G-G-A
Guitar 2:
Гитара 2:
Be with me
Будь со мной
Verse 2:
Стих 2:
You try saying
Вы попробуйте сказать
everything's over
все кончено
and try saying
и попробуй сказать
everything's gone
все пропало
Any single problem
Любая отдельная проблема
in your wondering mind
в твоем изумленном уме
The problem is
Проблема в том,
my ordinary life
моя обычная жизнь
Refrain 2:
Припев 2:
The gate swung
Ворота распахнулись
No hurting her
Не причиняй ей вреда
Your mind's closed
Твой разум закрыт
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: G-A-Bm-D x2
Интерлюдия: Г-А-Бм-Д x2
Bridge:
Мост:
Can't take back
Не могу вернуть
what you said long
что ты сказал долго
ago No time for
назад Нет времени
apologies I know
извиняюсь, я знаю
Don't be denying it
Не отрицай это
Then we've had it all
Тогда у нас было все это
I'm waiting trying
жду, попробую
I keep holding on
Я продолжаю держаться
on on
дальше
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: Bm-G(hold)
Аутро: Bm-G(удерживать)