Countdown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2003 Nitro Records
2003 Nitro Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A/C# - x476xx
Klima# - x476xx
Intro:
Giriş:
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1: G-A-F#m-G x4, G-A-Bm-A/C#
Gitar 1: G-A-F#m-G x4, G-A-Bm-A/C#
Verse 1:
Ayet 1:
Make up your mind
Kararını ver
We're hurting inside
İçimiz acıyor
Every single breath I
Aldığım her nefes
take is spitting
tükürmek
out your name
ismini çıkar
We'll see in time
Zamanla göreceğiz
This choice is not mine
Bu seçim benim değil
You can't see my answer
Cevabımı göremezsin
cos my heart is simply dead
çünkü kalbim basitçe öldü
Refrain 1:
Kaçınma 1:
The gate swung
Kapı sallandı
No hurting her
Onu incitmek yok
Your mind's closed
Aklın kapalı
Just let me in
Sadece içeri girmeme izin ver
This countdown
Bu geri sayım
is breaking me
beni kırıyor
Just don't leave
Sakın ayrılma
Guitar 2:
Gitar 2:
Chorus:
Koro:
My timing's off
Zamanlamam bozuldu
It moves like your own
Seninki gibi hareket ediyor
When you said
Sen söylediğinde
it's all done
hepsi bitti
Your clinginess
Yapışkanlığın
tore up my mind
aklımı parçaladı
While I'm gone you'll
Ben yokken sen
still be with me
hala benimle ol
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Guitar 1: G-A-F#m-G-G-A
Gitar 1: G-A-F#m-G-G-A
Guitar 2:
Gitar 2:
Be with me
benimle ol
Verse 2:
Ayet 2:
You try saying
Sen söylemeyi dene
everything's over
her şey bitti
and try saying
ve şunu söylemeyi dene
everything's gone
her şey gitti
Any single problem
Herhangi bir sorun
in your wondering mind
meraklı zihninde
The problem is
Sorun şu ki
my ordinary life
sıradan hayatım
Refrain 2:
Kaçınma 2:
The gate swung
Kapı sallandı
No hurting her
Onu incitmek yok
Your mind's closed
Aklın kapalı
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude: G-A-Bm-D x2
Ara Bölüm: G-A-Bm-D x2
Bridge:
Köprü:
Can't take back
Geri alamıyorum
what you said long
uzun uzun ne dedin
ago No time for
önce Zaman yok
apologies I know
özür dilerim biliyorum
Don't be denying it
Bunu inkar etme
Then we've had it all
O zaman her şeyi yaşadık
I'm waiting trying
denemeyi bekliyorum
I keep holding on
tutunmaya devam ediyorum
on on
açık
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: Bm-G(hold)
Çıkış: Bm-G(basılı tutun)