Tears كلمات أغنية ترجمة عربية

Perhaps I Suppose
ربما أفترض
2001 Militia Records
سجلات الميليشيا 2001
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Part 1: Gm--F/A-Bb-Eb--F x2
الجزء 1: Gm--F/A-Bb-Eb--F x2
Part 2: Gm--Eb x4
الجزء 2: جم - إب x4
Verse 1:
الآية 1:
i sit and hear you sleep
أجلس وأسمعك تنام
i dont want to go
لا أريد أن أذهب
you're there beside me
أنت هناك بجانبي
but you're so far away
لكنك بعيد جدًا
i talk to you
أنا أتحدث معك
while you're asleep
بينما كنت نائما
you can't hear a word
لا يمكنك سماع كلمة واحدة
you can't hear everything
لا يمكنك سماع كل شيء
Chorus:
جوقة:
tears are feelings we cant say
الدموع مشاعر لا نستطيع البوح بها
tears mean that you care
الدموع تعني أنك تهتم
tears are mixed emotions
الدموع هي مشاعر مختلطة
tears are more than tears
الدموع أكثر من الدموع
Verse 2:
الآية 2:
the pooring rain
المطر الفقراء
from my eyes
من عيني
means to much
يعني الكثير
to keep inside
للحفاظ على الداخل
i sit and watch you leave
أجلس وأشاهدك تغادر
my life forever
حياتي إلى الأبد
i know you'll be gone so long
أعلم أنك ستغيب لفترة طويلة
my last words are nothing
كلماتي الأخيرة لا شيء
Refrain:
الامتناع:
and i tell you i care
وأنا أقول لك أنني أهتم
and nothing more
ولا شيء أكثر
i can't say how i feel
لا أستطيع أن أقول ما أشعر به
so i cry
لذلك أبكي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
its the light
إنه الضوء
behind the shadow
خلف الظل
that sacred face
ذلك الوجه المقدس
behind the mask
خلف القناع
Interlude: Gm--F--Gm--Bb-F/A x4
فاصل: جم--F--جم--Bb-F/A x4
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)