Tears Versuri Traducere în Română
Rufio - Lacrimi
by Rufio
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Perhaps I Suppose
Poate presupun
2001 Militia Records
2001 Recordurile Miliției
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Part 1: Gm--F/A-Bb-Eb--F x2
Partea 1: Gm--F/A-Bb-Eb--F x2
Part 2: Gm--Eb x4
Partea 2: Gm--Eb x4
Verse 1:
Versetul 1:
i sit and hear you sleep
stau si te aud dormind
i dont want to go
nu vreau sa merg
you're there beside me
esti acolo langa mine
but you're so far away
dar ești atât de departe
i talk to you
vorbesc cu tine
while you're asleep
în timp ce dormi
you can't hear a word
nu auzi un cuvânt
you can't hear everything
nu poti auzi totul
Chorus:
Refren:
tears are feelings we cant say
lacrimile sunt sentimente pe care nu le putem spune
tears mean that you care
lacrimile înseamnă că îți pasă
tears are mixed emotions
lacrimile sunt emoții amestecate
tears are more than tears
lacrimile sunt mai mult decât lacrimi
Verse 2:
Versetul 2:
the pooring rain
ploaia săracă
from my eyes
din ochii mei
means to much
înseamnă mult
to keep inside
să țină înăuntru
i sit and watch you leave
stau si te privesc plecand
my life forever
viața mea pentru totdeauna
i know you'll be gone so long
Știu că vei fi plecat atât de mult
my last words are nothing
ultimele mele cuvinte nu sunt nimic
Refrain:
Refren:
and i tell you i care
si iti spun ca imi pasa
and nothing more
si nimic mai mult
i can't say how i feel
nu pot spune ce simt
so i cry
asa ca plang
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
its the light
este lumina
behind the shadow
în spatele umbrei
that sacred face
acel chip sacru
behind the mask
în spatele măștii
Interlude: Gm--F--Gm--Bb-F/A x4
Interludiu: Gm--F--Gm--Bb-F/A x4
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.