Tears Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Perhaps I Suppose
Być może przypuszczam
2001 Militia Records
Rekordy milicji z 2001 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Part 1: Gm--F/A-Bb-Eb--F x2
Część 1: Gm--F/A-Bb-Eb--F x2
Part 2: Gm--Eb x4
Część 2: Gm-Eb x4
Verse 1:
Werset 1:
i sit and hear you sleep
siedzę i słyszę, jak śpisz
i dont want to go
nie chcę iść
you're there beside me
jesteś tam obok mnie
but you're so far away
ale jesteś tak daleko
i talk to you
rozmawiam z tobą
while you're asleep
kiedy śpisz
you can't hear a word
nie słyszysz ani słowa
you can't hear everything
nie możesz usłyszeć wszystkiego
Chorus:
Chór:
tears are feelings we cant say
łzy to uczucia, których nie możemy wyrazić
tears mean that you care
łzy oznaczają, że ci zależy
tears are mixed emotions
łzy to mieszane uczucia
tears are more than tears
łzy to coś więcej niż łzy
Verse 2:
Werset 2:
the pooring rain
marny deszcz
from my eyes
z moich oczu
means to much
znaczy za dużo
to keep inside
zatrzymać w środku
i sit and watch you leave
siedzę i patrzę, jak odchodzisz
my life forever
moje życie na zawsze
i know you'll be gone so long
wiem, że cię nie będzie na tak długo
my last words are nothing
moje ostatnie słowa są niczym
Refrain:
Powstrzymaj się:
and i tell you i care
i mówię ci, że mi zależy
and nothing more
i nic więcej
i can't say how i feel
nie potrafię powiedzieć, co czuję
so i cry
więc płaczę
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
its the light
to światło
behind the shadow
za cieniem
that sacred face
tę świętą twarz
behind the mask
za maską
Interlude: Gm--F--Gm--Bb-F/A x4
Przerywnik: Gm--F--Gm--Bb-F/A x4
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)