This Love Affair كلمات أغنية ترجمة عربية

____________________
______
/ Rufus Wainwright /
/ روفوس وينرايت /
/ This Love Affair /
/ قضية الحب هذه /
/ Want Two /
/ تريد اثنين /
/___________________/
/____________________/
ch /ch
الفصل / الفصل
I don't know what I'm doing. I don't know what I'm saying.
لا أعرف ماذا أفعل. لا أعرف ما أقوله.
ch /ch
الفصل / الفصل
I don't know why I'm watching all these white people dancing.
لا أعرف لماذا أشاهد كل هؤلاء الأشخاص البيض يرقصون.
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
I don't know where I'm going. But I do know that I'm walking. Where?
لا أعرف إلى أين أنا ذاهب. لكني أعلم أنني أمشي. أين؟
I don't know. Just away from this love affair.
لا أعرف. فقط بعيدا عن علاقة الحب هذه.
ch /ch
الفصل / الفصل
I can't say that I'm cruising. Not that I don't like cruising.
لا أستطيع أن أقول إنني أبحر. ليس لأنني لا أحب الإبحار.
| F7sus4 | F7(#5) | Bbm | - |
| F7sus4 | F7(#5) | بي بي ام | - |
Just that I'm bruising from you.
فقط أنني أشعر بكدمات منك.
ch /ch
الفصل / الفصل
I can't say that I'm waltzing. Not that I don't like waltzing.
لا أستطيع أن أقول إنني أرقص الفالس. ليس لأنني لا أحب رقصة الفالس.
| F7sus4 | F7(#5) | Db7 | Ebm Bbm | F7 | - |
| F7sus4 | F7(#5) | دي بي 7 | اي بي ام بي بي ام | F7 | - |
Would rather be waltzing with you. ooh, who-oh
أفضل أن أكون رقصة الفالس معك. أوه، من أوه
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
So I guess that I'm going. I guess that I am walking. Where?
لذلك أعتقد أنني سأذهب. أعتقد أنني أمشي. أين؟
I don't know. Just away from this love affair.
لا أعرف. فقط بعيدا عن علاقة الحب هذه.
Jon Sebastian Frederiksen - 26th /December /13
جون سيباستيان فريدريكسن - 26/ديسمبر/13
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على Maitinin@gmail.com مع الأسئلة والتعليقات والتصحيحات!