Pride of the Summer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Runrig - Pride of the Summer
Runrig - Yazın Gururu
Great song and simple too.
Harika bir şarkı ve aynı zamanda basit.
Intro:
Giriş:
I still hear the snares in the square
Hala meydandaki tuzakları duyuyorum
Colours ablaze in the evening
Akşamları renkler parlıyor
The air was still down the stormy hill
Hava hâlâ fırtınalı tepenin aşağısındaydı
It's good to be young and daring
Genç ve cesur olmak güzel
Beat the drum
Davul çal
Beat the drum
Davul çal
Like a heartbeat
Bir kalp atışı gibi
Lonely and strong
Yalnız ve güçlü
Beat the drum
Davul çal
(Repeat the same chord sequence for the rest of the verses and chorus)
(Aynı akor dizisini diğer dizeler ve koro için tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
G, C, G, (repeat)
G, C, G, (tekrar)
Lyrics:
Şarkı sözleri:
I still see the blood on the knees
Hala dizlerimin üzerindeki kanı görüyorum
The camans swing without warning
Kamanlar uyarı vermeden sallanıyor
The lads in white
Beyazlı gençler
At the speed of light
Işık hızında
It's good to be young and daring
Genç ve cesur olmak güzel
(Chorus)
(Koro)
Across the bay I still hear the strains
Körfezin karşısında hala tınıları duyuyorum
The two step loud and Blairing
İki adım yüksek sesle ve Blairing
We walked hand in hand
El ele yürüdük
To the accordion band
Akordeon grubuna
It's good to be young and daring
Genç ve cesur olmak güzel
(Chorus)
(Koro)
She was the pride of the summer that year
O yıl yazın gururuydu
She was my sweetheart, my lady
O benim sevgilimdi, kadınımdı
We walked the black rock
Siyah kayada yürüdük
And we stopped by the loch
Ve gölün yanında durduk
It's good to be young and daring
Genç ve cesur olmak güzel
(Chorus)
(Koro)