Hand Over Fist Versuri Traducere în Română
Rush - Hand Over Fist
by Rush
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the album Presto (Atlantic Records)
De pe albumul Presto (Atlantic Records)
Copyright 1989 Core Music Publishing
Copyright 1989 Core Music Publishing
Music by Lee and Lifeson
Muzică de Lee și Lifeson
Lyrics by Peart
Versuri de Peart
Comments/corrections to Branden Robinson
Comentarii/corecții pentru Branden Robinson
Riff 1
Riff 1
duddudud
duddudud
Riff 2
Riff 2
dudududud
dudududud
Riff 3 (try index finger on 2 and pinky on 5)
Riff 3 (încercați degetul arătător pe 2 și mic pe 5)
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
dud
dud
Riff 6
Riff 6
Riff 7
Riff 7
Riff 8 (Need help w/this one! pull-offs or fast picking??)
Riff 8 (Aveți nevoie de ajutor cu acesta! trageri sau alegere rapidă?)
(palm muted??)
(palma dezactivată?)
Progression:
Progresie:
Riff 1 (1x)
Riff 1 (1x)
Riff 2 (12x) (Chorus) Hand over fist...
Riff 2 (12x) (Refren) Preda pumnul...
Riff 3 (2x)
Riff 3 (2x)
I could disappear into the crowd...
Aș putea să dispar în mulțime...
Riff 3 (4x) I could walk away so proud...
Riff 3 (4x) Aș putea pleca atât de mândru...
Riff 4 (1x)
Riff 4 (1x)
I thought I was...
Am crezut că sunt...
Riff 5 (1x)
Riff 5 (1x)
Riff 2 (13x) (Chorus) Hand over fist...
Riff 2 (13x) (Refren) Preda pumnul...
Riff 3 (2x)
Riff 3 (2x)
You talk as we walk along...
Vorbești în timp ce mergem noi...
Humming your favorite song...
Fredonează melodia ta preferată...
Riff 3 (2x)
Riff 3 (2x)
Riff 4 (1x)
Riff 4 (1x)
How can we ever agree...
Cum putem fi vreodată de acord...
Riff 5 (1x)
Riff 5 (1x)
Riff 2 (12x) under solo (at 2:00)
Riff 2 (12x) sub solo (la 2:00)
Hand over fist...
Preda pumnul...
Riff 6 (3x) Take a walk outside myself...
Riff 6 (3x) Faceți o plimbare în afara mea...
Riff 7 (1x) Feel the strenght in his hand...
Riff 7 (1x) Simte puterea în mâna lui...
Riff 8 (about 15 times...tired of counting) I feel my spirit resist...
Riff 8 (de vreo 15 ori... obosit de numărat) Simt că spiritul meu rezistă...
Riff 8 / Riff 2 (overlayed to finish the song) (Chorus)
Riff 8 / Riff 2 (suprapus pentru a termina melodia) (Refren)
Outro Solo at 3:36 (not attempted at this point :-)
Outro Solo la 3:36 (nu a fost încercat în acest moment :-)
et.al.
et.al.
Tabulature Explanation (Ripped off from Jimmy Pena, with some
Explicația tabelului (smuls de la Jimmy Pena, cu unele
minor changes):
modificări minore):
| = bar line
| = linia de bară
~ = vibrato or held note
~ = vibrato sau notă ținută
x = percussive note with no pitch; muted note
x = notă de percuție fără înălțime; notă dezactivată
. = staccato; mute the note immediately after striking it
. = staccato; dezactivați nota imediat după ce o loviți
h = hammer
h = ciocan
p = pull
p = tragere
s = slide (used when \ or / don't fit)
s = slide (utilizat când \ sau / nu se potrivește)
^ = bend string up to indicated pitch/fret shown in parenthesis ()
^ = îndoiți coarda până la înălțimea/fretul indicat afișat în paranteză ()
r = release bend to indicated string/fret
r = curba de eliberare la coarda/fretul indicat
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
= natural harmonic (lightly touch the string at fret indicated)
= armonică naturală (atingeți ușor coarda la fretul indicat)
= artificial harmonic (use thumb to follow through the pick attack)
= armonică artificială (folosește degetul mare pentru a urmări atacul cu picătură)
o \
o \
}- repeat sign
}- repeta semnul
o /
o/
Other pertinent information:
Alte informatii pertinente:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
