Here Again Testo Traduzione Italiana

1. Here Again - Rush
1. Ancora qui - Rush
2. Rush-1974
2. Rush-1974
3. Words and Music Alex Lifeson and Geddy Lee
3. Parole e musica Alex Lifeson e Geddy Lee
This is based on the Guitar pro version I did earlier this month. On the album
Questo è basato sulla versione Guitar Pro che ho realizzato all'inizio di questo mese. Nell'album
Lifeson records three tracks of guitars wich I scored on the Guitar pro version.
Lifeson registra tre tracce di chitarre che ho inciso nella versione Guitar pro.
In this tab I combined the three so that this can be preformed by one guitar in
In questa scheda li ho combinati in modo che possano essere eseguiti da una sola chitarra
alive situation, but I included the backing track for the solos in the case of two guitars.
situazione viva, ma ho inserito la base musicale per gli assoli nel caso di due chitarre.
Email:duaneandjulie@gmail.com
E-mail: duaneandjulie@gmail.com
Intro: Overdriven with slight chorus
Intro: overdrive con leggero ritornello
1st Verse
1° verso
Intro Reprise
Ripresa introduttiva
2nd Verse
2° verso
Solo Backing
Supporto solista
2nd Solo Backing
2° accompagnamento solista
Main Solo
Assolo principale
End Solo
Fine in solitaria
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| b Bend
| b Piegare
| pb Pre-bend
| pb Pre-piega
| br Bend release
| br Rilascio della piega
| pbr Pre-bend release
| pbr Rilascio pre-piega
| brb Bend release bend
| brb Piega rilascia piega
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
1st Verse
1° verso
I said I played this song
Ho detto che ho suonato questa canzone
so many times before
così tante volte prima
that the melody keeps repeating
che la melodia continua a ripetersi
growing new ideas,
coltivare nuove idee,
flowing chords and notes
accordi e note fluidi
like a mountain river bleeding.
come un fiume di montagna sanguinante.
Well, I say as I look back,
Beh, dico guardando indietro,
And all the thoughts I've had,
E tutti i pensieri che ho avuto,
They reflect just what I'm learning.
Riflettono proprio quello che sto imparando.
Yes, you know that the hardest part,
Sì, lo sai che la parte più difficile,
Yes, I say it is to stay on top,
Sì, dico che è per restare al top,
On top of a world forever churning.
In cima a un mondo in continuo fermento.
Intro Reprise
Ripresa introduttiva
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
Bm N.C. A N. C. E N. C. Bm A6 Bm A6 Bm A6 Bm
2nd Verse
2° verso
Well, you say you can laugh,
Beh, dici che puoi ridere,
But I can see that your eyes are glass.
Ma vedo che i tuoi occhi sono di vetro.
Well, do you see, can't you see,
Beh, vedi, non vedi,
can't you see, what I'm feeling?
non vedi quello che sento?
Yes, I've seen your face before.
Sì, ho già visto la tua faccia.
Why, I've seen it everywhere,
Perché, l'ho visto ovunque,
Showing up to me without a scent revealing.
Presentarsi a me senza che un profumo lo riveli.
Well, I said will it ever change?
Beh, ho detto, cambierà mai?
Oh Lord, Will it stay the same?
Oh Signore, resterà lo stesso?
I'd surely like to know before it's over.
Mi piacerebbe sicuramente saperlo prima che finisca.
Well, I said I played some.
Beh, ho detto che ne ho giocato un po'.
I said it won't be long,
Ho detto che non ci vorrà molto,
Won't be long before I stop and play it over.
Non passerà molto tempo prima che mi fermi e riprovo.
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
Oh, oh I've, I've seen your face before.
Oh, oh, ho già visto la tua faccia.
Is it ever gonna, ever gonna change again?
Cambierà mai, mai più?
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
Oh, oh I've, I've been in one place too long.
Oh, oh, sono stato nello stesso posto per troppo tempo.
Is it ever gonna, ever gonna change again oh oh
Cambierà mai, mai più, oh oh
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
Oh, oh I've, I've seen your face before.
Oh, oh, ho già visto la tua faccia.
Is it ever gonna, ever gonna change again?
Cambierà mai, mai più?
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
D Dsus D A Bm7 A N.C. C
Oh, oh I've, I've been in one place too long.
Oh, oh, sono stato nello stesso posto per troppo tempo.
Is it ever gonna, ever gonna change again
Cambierà mai, mai più?
D Dsus D A Bm7 A N. C C C/B A G
D Dsus RE LA Bm7 LA N. C C C/B LA G
1. Here Again - Rush
1. Ancora qui - Rush
2. Rush-1974
2. Rush-1974
3. Words and Music Alex Lifeson and Geddy Lee
3. Parole e musica Alex Lifeson e Geddy Lee
This is based on the Guitar pro version I did earlier this month. On the album
Questo è basato sulla versione Guitar Pro che ho realizzato all'inizio di questo mese. Nell'album
Lifeson records three tracks of guitars wich I scored on the Guitar pro version.
Lifeson registra tre tracce di chitarre che ho inciso nella versione Guitar pro.
In this tab I combined the three so that this can be preformed by one guitar in
In questa scheda li ho combinati in modo che possano essere eseguiti da una sola chitarra
alive situation, but I included the backing track for the solos in the case of two
situazione viva, ma ho inserito la base musicale per gli assoli nel caso di due
guitars.
chitarre.
Email:duaneandjulie@gmail.com
E-mail: duaneandjulie@gmail.com
Intro: Overdriven with slight chorus
Intro: overdrive con leggero ritornello
1st Verse
1° verso
Intro Reprise
Ripresa introduttiva
2nd Verse
2° verso
Solo Backing
Supporto solista