This Love كلمات أغنية ترجمة عربية

intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Clear blue water
المياه الزرقاء الصافية
High tide, came and brought you in
المد العالي، جاء وأحضرك
And I could go, on and on, on and on
ويمكنني أن أستمر، مرارًا وتكرارًا
And I will, skies grew darker, currents swept you out again
وسوف أظلم السماء، وجرفتك التيارات مرة أخرى
And you were just gone and gone, gone and gone
وكنت قد ذهبت وذهبت وذهبت وذهبت
In silence screams, and wildest dreams I
في الصمت صرخات، وأعنف الأحلام أنا
Never dreamed of this
لم أحلم بهذا أبدا
Chorus:
جوقة:
This love is good, this love is bad
هذا الحب جيد وهذا الحب سيء
This love is back from the dead
لقد عاد هذا الحب من بين الأموات
Oh, these hands had to let it go free
أوه، كان على هذه الأيدي أن تتركها حرة
And this love came back to me
وهذا الحب عاد لي
Verse:
الآية:
Tossing, turning, struggled through the night for someone new
القذف، الدوران، ناضل طوال الليل من أجل شخص جديد
And I could go, on and on, on and on, (but I won't)
ويمكنني أن أستمر، وأستمر، وأستمر، (لكنني لن أفعل)
Lantern burning, flickering in my mind for you
يحترق الفانوس، ويومض في ذهني من أجلك
But you're still gone, gone, gone
لكنك مازلت رحلت، رحلت، رحلت
Been losing grip, these sinking ships
لقد فقدت قبضتها، هذه السفن الغارقة
It's like you showed up just in time
يبدو الأمر كما لو أنك ظهرت في الوقت المناسب
Chorus:
جوقة:
This love is good, this love is bad
هذا الحب جيد وهذا الحب سيء
This love is back from the dead
لقد عاد هذا الحب من بين الأموات
Oh, these hands had to let it go free
أوه، كان على هذه الأيدي أن تتركها حرة
And this love came back to me
وهذا الحب عاد لي
This love left a permanent mark
ترك هذا الحب علامة دائمة
This love is glowing in the dark
هذا الحب يتوهج في الظلام
Oh, these hands had to let it go free
أوه، كان على هذه الأيدي أن تتركها حرة
And this love came back to me
وهذا الحب عاد لي
Bridge:
الجسر:
I kissed your cheek
لقد قبلت خدك
I watched you leave
لقد شاهدتك تغادر
Your smile, my ghost
ابتسامتك يا شبحي
I fell to my knees
لقد سقطت على ركبتي
When you're young, you run
عندما تكون صغيرًا، تركض
When you're young, you run
عندما تكون صغيرًا، تركض
When you're young, you run
عندما تكون صغيرًا، تركض
But you come back to what you need
لكنك تعود إلى ما تحتاجه
Chorus:
جوقة:
This love is good, this love is bad
هذا الحب جيد وهذا الحب سيء
This love is back from the dead
لقد عاد هذا الحب من بين الأموات
Oh, these hands had to let it go free
أوه، كان على هذه الأيدي أن تتركها حرة
And this love came back to me
وهذا الحب عاد لي
This love left a permanent mark
ترك هذا الحب علامة دائمة
This love is glowing in the dark
هذا الحب يتوهج في الظلام
Oh, these hands had to let it go free
أوه، كان على هذه الأيدي أن تتركها حرة
And this love came back to me
وهذا الحب عاد لي
And this love came back to me
وهذا الحب عاد لي
Aaahh..
ااااه..
End on A
تنتهي عند أ