This Love Текст Песни Перевод на Русский
Райан Адамс - Эта любовь
by Ryan Adams
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro:
введение:
Verse:
Стих:
Clear blue water
Чистая голубая вода
High tide, came and brought you in
Прилив пришел и привел тебя
And I could go, on and on, on and on
И я мог бы продолжать и продолжать, продолжать и продолжать.
And I will, skies grew darker, currents swept you out again
И я это сделаю, небо потемнело, потоки снова унесли тебя
And you were just gone and gone, gone and gone
И ты просто ушел и ушел, ушел и ушел
In silence screams, and wildest dreams I
В тишине крики и самые смелые мечты я
Never dreamed of this
Никогда не мечтал об этом
Chorus:
Припев:
This love is good, this love is bad
Эта любовь хороша, эта любовь плоха
This love is back from the dead
Эта любовь вернулась из мертвых
Oh, these hands had to let it go free
О, этим рукам пришлось отпустить это на свободу
And this love came back to me
И эта любовь вернулась ко мне
Verse:
Стих:
Tossing, turning, struggled through the night for someone new
Ворочаясь, всю ночь боролся за кого-то нового.
And I could go, on and on, on and on, (but I won't)
И я мог бы продолжать и продолжать, продолжать и продолжать (но я не буду)
Lantern burning, flickering in my mind for you
Фонарь горит, мерцает в моей голове для тебя.
But you're still gone, gone, gone
Но ты все еще ушел, ушел, ушел
Been losing grip, these sinking ships
Теряли хватку, эти тонущие корабли
It's like you showed up just in time
Как будто ты появился как раз вовремя
Chorus:
Припев:
This love is good, this love is bad
Эта любовь хороша, эта любовь плоха
This love is back from the dead
Эта любовь вернулась из мертвых
Oh, these hands had to let it go free
О, этим рукам пришлось отпустить это на свободу
And this love came back to me
И эта любовь вернулась ко мне
This love left a permanent mark
Эта любовь оставила неизгладимый след
This love is glowing in the dark
Эта любовь светится в темноте
Oh, these hands had to let it go free
О, этим рукам пришлось отпустить это на свободу
And this love came back to me
И эта любовь вернулась ко мне
Bridge:
Мост:
I kissed your cheek
Я поцеловал твою щеку
I watched you leave
Я смотрел, как ты уходишь
Your smile, my ghost
Твоя улыбка, мой призрак
I fell to my knees
Я упал на колени
When you're young, you run
Когда ты молод, ты бежишь
When you're young, you run
Когда ты молод, ты бежишь
When you're young, you run
Когда ты молод, ты бежишь
But you come back to what you need
Но ты возвращаешься к тому, что тебе нужно
Chorus:
Припев:
This love is good, this love is bad
Эта любовь хороша, эта любовь плоха
This love is back from the dead
Эта любовь вернулась из мертвых
Oh, these hands had to let it go free
О, этим рукам пришлось отпустить это на свободу
And this love came back to me
И эта любовь вернулась ко мне
This love left a permanent mark
Эта любовь оставила неизгладимый след
This love is glowing in the dark
Эта любовь светится в темноте
Oh, these hands had to let it go free
О, этим рукам пришлось отпустить это на свободу
And this love came back to me
И эта любовь вернулась ко мне
And this love came back to me
И эта любовь вернулась ко мне
Aaahh..
Аааа..
End on A
Конец на А
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
