For What It's Worth كلمات أغنية ترجمة عربية

Ryan Bingham - For What It's Worth
ريان بينغهام - لما يستحق
For what it's worth a nickels just a nickel son
لما يستحق النيكل مجرد ابن النيكل
your pleasure becomes your pain It's gonna hurt
متعتك تصبح ألمك، سوف تؤلمك
your out on the road your old horse walking along
أنت خارج الطريق حيث يسير حصانك العجوز
shakin off the miles been road
اهتزت الأميال من الطريق
hard and mean through the valley of the shadows
صعب ويعني من خلال وادي الظلال
wickedness unravels
ينكشف الشر
It's a crooked man dealing cards to an honest man
إنه رجل ملتوي يوزع الأوراق لرجل نزيه
stealing up all of his farming land
سرقة كل أراضيه الزراعية
it's a damn shame his oldest child is starving now
إنه لأمر مخز أن طفله الأكبر يتضور جوعا الآن
there ain't no mule to pull the plow
ليس هناك بغل ليجر المحراث
there ain't no rain cause all the crops are burning dry
لا يوجد مطر لأن جميع المحاصيل تحترق جافة
except for the tear in his mommas eye
باستثناء الدمعة في عين أمه
in her eye every thing is fine
في عينيها كل شيء على ما يرام
with one touch water turns to rust
بلمسة واحدة يتحول الماء إلى صدأ
so tell me who is there to trust anymore
لذا أخبرني بمن هناك لأثق به بعد الآن
your falling fast your a rock hittin glass
سقوطك سريعًا هو حجر حطين زجاجي
running from your shattered past
الهروب من ماضيك المحطم
for what it's worth a miracles just a miracle son
لما يستحق معجزات مجرد ابن معجزة
your pleasure becomes your pain It's gonna hurt
متعتك تصبح ألمك، سوف تؤلمك
when your out on the road just an old horse walking along
عندما تكون على الطريق مجرد حصان عجوز يمشي على طول
shaking off the miles been road
التخلص من الأميال كان الطريق
hard and mean through the valley of the shadow
صعب ويعني من خلال وادي الظل
wickedness unravels
ينكشف الشر
with one touch said the water turns to rust
بلمسة واحدة قال الماء يتحول إلى الصدأ
well tell me who is there to trust anymore
حسنًا، أخبرني بمن هناك لتثق به بعد الآن
when your falling fast it's just a rock hittin glass
عندما تسقط بسرعة يكون مجرد حجر زجاجي
running from your shattered past
الهروب من ماضيك المحطم
you tell me all you need is a guitar string and a bended knee
أخبرني أن كل ما تحتاجه هو وتر جيتار وركبة مثنية
country boy that's all you need to be
فتى الريف هذا هو كل ما تحتاجه لتكون
Chords
الحبال
Or some power chord equivelent of Fm and G
أو بعض وتر الطاقة المكافئ لـ Fm وG