For What It's Worth Текст Песни Перевод на Русский

Ryan Bingham - For What It's Worth
Райан Бингэм - Чего бы это ни стоило
For what it's worth a nickels just a nickel son
За то, что стоит никель, просто никель, сынок.
your pleasure becomes your pain It's gonna hurt
твое удовольствие становится твоей болью, будет больно
your out on the road your old horse walking along
ты на дороге, твоя старая лошадь идет по ней
shakin off the miles been road
отряхиваясь от миль, пройденных дорогой
hard and mean through the valley of the shadows
жестко и подло через долину теней
wickedness unravels
злоба распутывается
It's a crooked man dealing cards to an honest man
Это мошенник раздает карты честному человеку.
stealing up all of his farming land
отобрав всю его сельскохозяйственную землю
it's a damn shame his oldest child is starving now
чертовски жаль, что его старший ребенок сейчас голодает
there ain't no mule to pull the plow
нет мула, который мог бы тянуть плуг
there ain't no rain cause all the crops are burning dry
дождя нет, потому что все посевы сгорают
except for the tear in his mommas eye
если не считать слезы на глазах его мамы
in her eye every thing is fine
в ее глазах все в порядке
with one touch water turns to rust
одним прикосновением вода превращается в ржавчину
so tell me who is there to trust anymore
так скажи мне, кому можно больше доверять
your falling fast your a rock hittin glass
ты быстро падаешь, ты ударяешь в стакан
running from your shattered past
убегая от своего разрушенного прошлого
for what it's worth a miracles just a miracle son
Чего стоят чудеса, просто чудо, сынок
your pleasure becomes your pain It's gonna hurt
твое удовольствие становится твоей болью, будет больно
when your out on the road just an old horse walking along
Когда ты выходишь на дорогу, просто идет старая лошадь
shaking off the miles been road
стряхивая мили, пройденные дорогой
hard and mean through the valley of the shadow
тяжело и подло через долину теней
wickedness unravels
злоба распутывается
with one touch said the water turns to rust
одним прикосновением сказал, что вода превращается в ржавчину
well tell me who is there to trust anymore
ну скажи мне, кому можно больше доверять
when your falling fast it's just a rock hittin glass
Когда ты быстро падаешь, это просто удар камня по стеклу
running from your shattered past
убегая от своего разрушенного прошлого
you tell me all you need is a guitar string and a bended knee
ты говоришь мне, что все, что тебе нужно, это гитарная струна и согнутое колено
country boy that's all you need to be
деревенский мальчик, это все, чем тебе нужно быть
Chords
Аккорды
Or some power chord equivelent of Fm and G
Или какой-нибудь пауэр-аккорд, эквивалентный Fm и G.