For What It's Worth Versuri Traducere în Română

Ryan Bingham - For What It's Worth
Ryan Bingham - Pentru ce valorează
For what it's worth a nickels just a nickel son
Pentru cât valorează un nichel doar un fiu de nichel
your pleasure becomes your pain It's gonna hurt
plăcerea ta devine durerea ta. O să doară
your out on the road your old horse walking along
ieși pe drum, pe lângă care mergi bătrânul tău cal
shakin off the miles been road
scuturându-se de milele trecute de drum
hard and mean through the valley of the shadows
tare și răutăcios prin valea umbrelor
wickedness unravels
răutatea se dezvăluie
It's a crooked man dealing cards to an honest man
Este un om strâmb care împărtășește cărți unui om cinstit
stealing up all of his farming land
furând toate pământurile sale agricole
it's a damn shame his oldest child is starving now
este al naibii de rușine că copilul lui cel mai mare moare de foame acum
there ain't no mule to pull the plow
nu există catâr care să tragă plugul
there ain't no rain cause all the crops are burning dry
nu plouă pentru că toate culturile ard uscate
except for the tear in his mommas eye
cu excepția lacrimii din ochiul mamei lui
in her eye every thing is fine
în ochii ei totul este bine
with one touch water turns to rust
cu o atingere apa se transformă în rugină
so tell me who is there to trust anymore
așa că spune-mi în cine mai are încredere
your falling fast your a rock hittin glass
căderea rapidă ești un pahar de piatră
running from your shattered past
fugind din trecutul tău zdrobit
for what it's worth a miracles just a miracle son
pentru ce merită un miracole doar un miracol fiu
your pleasure becomes your pain It's gonna hurt
plăcerea ta devine durerea ta. O să doară
when your out on the road just an old horse walking along
când ești pe drum doar un cal bătrân care merge de-a lungul
shaking off the miles been road
scuturându-se de milele parcurse de drum
hard and mean through the valley of the shadow
tare și răutăcios prin valea umbrei
wickedness unravels
răutatea se dezvăluie
with one touch said the water turns to rust
cu o atingere a spus că apa se transformă în rugină
well tell me who is there to trust anymore
Ei bine, spune-mi în cine mai are încredere
when your falling fast it's just a rock hittin glass
când cade rapid, este doar un pahar care lovește piatra
running from your shattered past
fugind din trecutul tău zdrobit
you tell me all you need is a guitar string and a bended knee
îmi spui că tot ce ai nevoie este o coardă de chitară și un genunchi îndoit
country boy that's all you need to be
băiat de la țară, asta e tot ce trebuie să fii
Chords
Acorduri
Or some power chord equivelent of Fm and G
Sau un acord de putere echivalent cu Fm și G