İpek Mendil Dane Dane Letras Tradução em Português

İNTRO:
INTRODUÇÃO:
İpek mendil dane dane yuğdular serdiler güle
Espalharam grãos de lenços de seda nas rosas
Benim yavrumu yuğdular başucunda döne döne
Eles empilharam meu bebê, girando ao redor de sua cama.
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Minha rosa, oi, oi, meu amor, oi, oi
Benim yavrumu yuğdular başucunda döne döne
Eles empilharam meu bebê, girando ao redor de sua cama.
Evlerinin önü arpa Kırat gelir kırpa kırpa
Cevada Kırat chega na frente de suas casas, colheita por colheita
Benim yavrum hastalanmış Kuru yerde yata yata
Meu bebê está doente. Ele está deitado no chão seco.
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Minha rosa, oi, oi, meu amor, oi, oi
Benim yavrum hastalanmış mapuslarda yata yata
Meu bebê está doente e está na prisão.
Evlerinde var makine derdimizi diyek kime
Eles têm uma máquina em casa, para quem podemos contar o nosso problema?
Benim yavrum hastalanmış Götürmemişler hekime
Meu bebê ficou doente e não o levaram ao médico.
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Minha rosa, oi, oi, meu amor, oi, oi
Benim yavrum hastalanmış Götürmemişler hekime
Meu bebê ficou doente e não o levaram ao médico.
Nasıl edek nereye gidek Derdimizi kime diyek
Como devemos fazer isso? Para onde devemos ir? Para quem devemos contar nossos problemas?
Suçu yalnız insan sevmek
Amar apenas as pessoas é um crime
Gülüm oy oy yavrum oy oy Gülüm oy oy yavrum oy oy
Minha rosa, oi, meu filho, oi, oi Minha rosa, oi, meu filho, oi, oi
Suçu yalnız insan sevmek Gülüm oy oy yavrum oy oy
Amar apenas as pessoas é o crime, minha rosa, oi, meu amor, oi, oi
Evlerinin önü yonca Yonca çıkmış dam boyunca
Trevo na frente da casa deles O trevo cresce ao longo do telhado
Bu yoncayı kim biçecek Celal oğlan olmayınca
Quem colherá esse trevo se não houver menino Celal?
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Minha rosa, oi, oi, meu amor, oi, oi