İpek Mendil Dane Dane Текст Песни Перевод на Русский

İNTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
İpek mendil dane dane yuğdular serdiler güle
Рассыпают на розах крупинки шелковых платков.
Benim yavrumu yuğdular başucunda döne döne
Они свалили моего ребенка в кучу и крутили вокруг его кровати.
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Моя роза ой ой моя малышка ой ой
Benim yavrumu yuğdular başucunda döne döne
Они свалили моего ребенка в кучу и крутили вокруг его кровати.
Evlerinin önü arpa Kırat gelir kırpa kırpa
Ячмень Кират появляется перед их домами, урожай за урожаем.
Benim yavrum hastalanmış Kuru yerde yata yata
Мой ребенок заболел. Он лежит на сухой земле.
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Моя роза ой ой моя малышка ой ой
Benim yavrum hastalanmış mapuslarda yata yata
Мой ребенок болен и лежит в тюрьме.
Evlerinde var makine derdimizi diyek kime
У них дома есть машина, кому мы можем рассказать о нашей проблеме?
Benim yavrum hastalanmış Götürmemişler hekime
Мой ребенок заболел, и его не отвезли к врачу.
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Моя роза ой ой моя малышка ой ой
Benim yavrum hastalanmış Götürmemişler hekime
Мой ребенок заболел, и его не отвезли к врачу.
Nasıl edek nereye gidek Derdimizi kime diyek
Как нам следует это сделать? Куда нам идти? Кому нам рассказать о своих проблемах?
Suçu yalnız insan sevmek
Любить только людей - преступление
Gülüm oy oy yavrum oy oy Gülüm oy oy yavrum oy oy
Моя роза ой ой мой ребенок ой ой Моя роза ой ой мой ребенок ой ой
Suçu yalnız insan sevmek Gülüm oy oy yavrum oy oy
Любить только людей — это преступление, моя роза, ой, моя малышка, ой, ой.
Evlerinin önü yonca Yonca çıkmış dam boyunca
Клевер перед домом Клевер растет вдоль крыши
Bu yoncayı kim biçecek Celal oğlan olmayınca
Кто пожнет этот клевер, если не будет мальчика Джелаля?
Gülüm oy oy yavrum oy oy
Моя роза ой ой моя малышка ой ой