Black Day in December Versuri Traducere în Română

Awesome song and really fun to play!
O melodie minunată și foarte distractiv de jucat!
Not sure about some of the chords in the interlude and these are just the
Nu sunt sigur despre unele dintre acordurile din interludiu și acestea sunt doar
basic progressions (I didn't tab any of the other parts) but still sounds
progresii de bază (nu am înscris niciuna dintre celelalte părți) dar încă sună
good. Have fun!
bine. A se distra!
Notation:
Notatie:
/: Slide Up
/: Glisați în sus
\: Slide Down
\: Glisați în jos
Chords (In order of appearance):
Acorduri (în ordinea apariției):
Fret 5 6 7 8
Fret 5 6 7 8
Fret 1 2 3 4
Fret 1 2 3 4
A# G|---|-x-|---|---|
A# G|---|-x-|---|---|
Fret 6 7 8 9
Fret 6 7 8 9
Fret 3 4 5 6
Fret 3 4 5 6
Fret 5 6 7 8
Fret 5 6 7 8
Fret 3 4 5 6
Fret 3 4 5 6
Fret 1 2 3 4
Fret 1 2 3 4
(During the outro play C, C# and Dm in a higher position)
(În timpul finalului, redați C, C# și Dm într-o poziție mai înaltă)
Fret 8 9 10 11
Fret 8 9 10 11
C# G|---|-x-|---|---|
C# G|---|-x-|---|---|
Fret 9 10 11 12
Fret 9 10 11 12
Fret 10 11 12 13
Fret 10 11 12 13
Mermaid sits on a side wash rock in the harbor
Mermaid stă pe o stâncă de spălat laterală în port
Watching the children play
Privind copiii care se joacă
And every day, sun or rain,
Și în fiecare zi, soare sau ploaie,
Old Man kneels to the earth to pray
Bătrânul îngenunchează la pământ să se roage
For the rain and stars
Pentru ploaie și stele
And the cars at the heart
Și mașinile din inimă
The dark, and windy, Vancouver
Vancouverul întunecat și vântul
(break) F
(pauza) F
A black day in December
O zi neagră în decembrie
She sees the worst is yet to come, yeah
Ea vede că cel mai rău urmează să vină, da
A big wave on the horizon
Un val mare la orizont
The first wind blowing in
Primul vânt suflă
Left Stanley soldiers felled and broken
Soldații din stânga Stanley căzuți și rupti
And we went oh, oh?
Și am mers oh, oh?
And Old Man kneels to the earth
Iar Bătrânul îngenunchează la pământ
In his mother's garden
În grădina mamei lui
Where his own father was laid
Unde a fost pus propriul său tată
And every day, sun or rain
Și în fiecare zi, soare sau ploaie
Mermaid sits on her rock and she prays
Sirena stă pe stânca ei și se roagă
For the salmon in the sea
Pentru somonul din mare
For the winged in the trees
Pentru cei înaripați din copaci
For the Old Man on his knees
Pentru Bătrânul în genunchi
Oh and for the beauty in the park
Ah și pentru frumusețea parcului
And the cars at the heart
Și mașinile din inimă
Her own sisters and her brothers
Propriile ei surori și frații ei
And ten thousand friends and lovers
Și zece mii de prieteni și iubiți
(break) F
(pauza) F
Black day in December
Zi neagră din decembrie
A black day in December
O zi neagră în decembrie
Mermaid sits on a tide wash rock in the harbor
Sirena stă pe o stâncă de spălat maree din port
Where the blue heron would lay
Unde ar zăcea stârcul albastru
And every day, sun or rain,
Și în fiecare zi, soare sau ploaie,
Old friends fall to the earth and decay
Vechi prieteni cad pe pământ și se degradează
With the city by the sea
Cu orașul lângă mare
Sweet brine in the breeze
Saramură dulce în briză
With the mountains watching over
Cu munții veghând
Her Vancouver
Vancouver ei
(break) F
(pauza) F
Black day in December
Zi neagră din decembrie
A black day in December
O zi neagră în decembrie
C C#(high) F
C C# (mare) F
Black day in December
Zi neagră din decembrie
A black day in December
O zi neagră în decembrie
C C# Dm(high)
C C# Dm (mare)
Oh, oh...
Oh, oh...