Black Day in December Текст Песни Перевод на Русский

Awesome song and really fun to play!
Потрясающая песня, и ее очень интересно играть!
Not sure about some of the chords in the interlude and these are just the
Не уверен насчет некоторых аккордов в интерлюдии, это всего лишь
basic progressions (I didn't tab any of the other parts) but still sounds
базовые прогрессии (я не делал табуляции других частей), но все равно звучит
good. Have fun!
хорошо. Веселиться!
Notation:
Обозначение:
/: Slide Up
/: Сдвинуть вверх
\: Slide Down
\: Сдвинуть вниз
Chords (In order of appearance):
Аккорды (в порядке появления):
Fret 5 6 7 8
Лад 5 6 7 8
Fret 1 2 3 4
Лад 1 2 3 4
A# G|---|-x-|---|---|
A# G|---|-x-|---|---|
Fret 6 7 8 9
Лад 6 7 8 9
Fret 3 4 5 6
Лад 3 4 5 6
Fret 5 6 7 8
Лад 5 6 7 8
Fret 3 4 5 6
Лад 3 4 5 6
Fret 1 2 3 4
Лад 1 2 3 4
(During the outro play C, C# and Dm in a higher position)
(Во время финала C, C# и Dm играют на более высокой позиции)
Fret 8 9 10 11
Лад 8 9 10 11
C# G|---|-x-|---|---|
C# G|---|-x-|---|---|
Fret 9 10 11 12
Лад 9 10 11 12
Fret 10 11 12 13
Лад 10 11 12 13
Mermaid sits on a side wash rock in the harbor
Русалка сидит на прибрежной скале в гавани
Watching the children play
Наблюдая за игрой детей
And every day, sun or rain,
И каждый день, солнце или дождь,
Old Man kneels to the earth to pray
Старик преклоняет колени перед землей, чтобы помолиться
For the rain and stars
Для дождя и звезд
And the cars at the heart
И машины в сердце
The dark, and windy, Vancouver
Темный и ветреный Ванкувер.
(break) F
(перерыв) Ф
A black day in December
Черный день в декабре
She sees the worst is yet to come, yeah
Она видит, что худшее еще впереди, да
A big wave on the horizon
Большая волна на горизонте
The first wind blowing in
Первый ветер дует
Left Stanley soldiers felled and broken
Левые солдаты Стэнли срублены и сломаны
And we went oh, oh?
И мы пошли, о, о?
And Old Man kneels to the earth
И Старик преклоняет колени перед землей
In his mother's garden
В саду своей матери
Where his own father was laid
Где был похоронен его собственный отец
And every day, sun or rain
И каждый день, солнце или дождь
Mermaid sits on her rock and she prays
Русалка сидит на камне и молится
For the salmon in the sea
Для лосося в море
For the winged in the trees
Для крылатых на деревьях
For the Old Man on his knees
Для Старика на коленях
Oh and for the beauty in the park
Ох и за красоту в парке
And the cars at the heart
И машины в сердце
Her own sisters and her brothers
Ее собственные сестры и ее братья
And ten thousand friends and lovers
И десять тысяч друзей и любовников
(break) F
(перерыв) Ф
Black day in December
Черный день в декабре
A black day in December
Черный день в декабре
Mermaid sits on a tide wash rock in the harbor
Русалка сидит на приливной скале в гавани
Where the blue heron would lay
Где лежала синяя цапля
And every day, sun or rain,
И каждый день, солнце или дождь,
Old friends fall to the earth and decay
Старые друзья падают на землю и разлагаются
With the city by the sea
С городом у моря
Sweet brine in the breeze
Сладкий рассол на ветру
With the mountains watching over
С горами, наблюдающими за
Her Vancouver
Ее Ванкувер
(break) F
(перерыв) Ф
Black day in December
Черный день в декабре
A black day in December
Черный день в декабре
C C#(high) F
C#(высокий) F
Black day in December
Черный день в декабре
A black day in December
Черный день в декабре
C C# Dm(high)
C# Dm (высокий)
Oh, oh...
Ох, ох...