Narrows كلمات أغنية ترجمة عربية

Tide slack, a summer low
المد والجزر الركود، وانخفاض الصيف
Sunlight catch the golden narrows
يلتقط ضوء الشمس الأضيق الذهبية
They're rising on the flood
إنهم يرتفعون على الفيضان
For the chartreuse and the blood red this time
بالنسبة للشارتروز والدم الأحمر هذه المرة
This time I know
هذه المرة أعرف
And with all my heart left to faith
ومن كل قلبي ترك للإيمان
I cast my luck into the water and I pray
ألقي حظي في الماء وأصلي
for all my scars and my intuition
لكل ندوبي وحدسي
To see me through this
لرؤيتي من خلال هذا
I've never been fishing like this before, anyway
لم أقم بصيد السمك بهذه الطريقة من قبل، على أية حال
Now the summer run comes through the straight
الآن يأتي سباق الصيف عبر الخط المستقيم
And I cast my luck into the river and I wait
وألقيت حظي في النهر وأنتظر
With all my years and my inspiration
بكل سنواتي وإلهاماتي
To see me through with a little bit of patience this time
لرؤيتي مع قليل من الصبر هذه المرة
This time I know
هذه المرة أعرف
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
لا، لا، لا، لا - لا - لا، لا - لا، لا - لا، لا
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
لا، لا، لا، لا - لا - لا، لا - لا، لا - لا، لا
Now the river runs summer slow
الآن يجري النهر ببطء في الصيف
Sunlight cast won't catch the rainbow
لن يلتقط ضوء الشمس قوس قزح
rising on the river bend
ترتفع على منحنى النهر
And with all of my hard luck to face
ومع كل حظي الصعب في مواجهته
I cast my thoughts out onto the lake
ألقيت أفكاري على البحيرة
With all my stars and my inner vision
بكل نجومي ورؤيتي الداخلية
To see me through
لرؤيتي من خلال
Won't see me fishing like this anymore
لن يراني الصيد مثل هذا بعد الآن
And it gets hard to find the time for this now anymore, anyway
ويصبح من الصعب إيجاد الوقت لهذا بعد الآن، على أي حال
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
لا، لا، لا، لا - لا - لا، لا - لا، لا - لا، لا
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
لا، لا، لا، لا - لا - لا، لا - لا، لا - لا، لا
Here we are the sun
نحن هنا الشمس
And the rain
والمطر
In the the rain we go
في المطر نذهب
We are all the same
نحن جميعا نفس الشيء
We know
نحن نعلم
We know
نحن نعلم
At the start of it
في بدايته
was a spark
كانت شرارة
in my hands
في يدي
And my heart became the tight line
وأصبح قلبي هو الخط الضيق
And the weight of it
ووزنه
The wait of it
الانتظار منه
And I've waited most of my life for this
ولقد انتظرت هذا معظم حياتي
And The be mine, oh be mine.
وكن لي يا كن لي.
And The be mine, oh be mine.
وكن لي يا كن لي.
Ohh - (HOLD)
أوه - (انتظر)
Tide slack, a summer low
المد والجزر الركود، وانخفاض الصيف
Sunlight catch the golden narrows
يلتقط ضوء الشمس الأضيق الذهبية
They're rising on the flood again
إنهم يرتفعون على الفيضان مرة أخرى