Narrows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Balina Dedi - Daralmalar

by Said the Whale

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Said the Whale Narrows

Tide slack, a summer low
Gelgit durgun, yaz düşük
Sunlight catch the golden narrows
Güneş ışığı altın darlıkları yakalıyor
They're rising on the flood
Selde yükseliyorlar
For the chartreuse and the blood red this time
Chartreuse ve kan kırmızısı için bu sefer
This time I know
Bu sefer biliyorum
And with all my heart left to faith
Ve tüm kalbimi imana bıraktım
I cast my luck into the water and I pray
Şansımı suya atıyorum ve dua ediyorum
for all my scars and my intuition
tüm yara izlerim ve sezgilerim için
To see me through this
Beni bunun içinden görmek için
I've never been fishing like this before, anyway
Zaten daha önce hiç böyle balık tutmamıştım
Now the summer run comes through the straight
Şimdi yaz koşusu düzlükten geliyor
And I cast my luck into the river and I wait
Ve şansımı nehre atıyorum ve bekliyorum
With all my years and my inspiration
Bütün yıllarım ve ilhamımla
To see me through with a little bit of patience this time
Bu sefer biraz sabırla beni görmek için
This time I know
Bu sefer biliyorum
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
Now the river runs summer slow
Şimdi nehir yazın yavaş akıyor
Sunlight cast won't catch the rainbow
Güneş ışığı gökkuşağını yakalayamayacak
rising on the river bend
nehrin kıvrımında yükselen
And with all of my hard luck to face
Ve yüzleşmek zorunda kaldığım tüm şanssızlıklarla
I cast my thoughts out onto the lake
Düşüncelerimi göle attım
With all my stars and my inner vision
Bütün yıldızlarımla ve iç görüşümle
To see me through
Beni görmek için
Won't see me fishing like this anymore
Artık beni bu şekilde balık tutarken görmeyeceğim
And it gets hard to find the time for this now anymore, anyway
Zaten artık buna vakit bulmak da zorlaşıyor
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
La, la, la, la - la - la, la - la, la - la, la
Here we are the sun
İşte biz güneşiz
And the rain
Ve yağmur
In the the rain we go
Yağmurda gidiyoruz
We are all the same
Hepimiz aynıyız
We know
biliyoruz
We know
biliyoruz
At the start of it
Bunun başında
was a spark
bir kıvılcımdı
in my hands
ellerimde
And my heart became the tight line
Ve kalbim dar bir çizgi haline geldi
And the weight of it
Ve bunun ağırlığı
The wait of it
Bekleyiş bunun
And I've waited most of my life for this
Ve hayatımın çoğunu bunun için bekledim
And The be mine, oh be mine.
Ve benim ol, ah benim ol.
And The be mine, oh be mine.
Ve benim ol, ah benim ol.
Ohh - (HOLD)
Ahh - (BEKLE)
Tide slack, a summer low
Gelgit durgun, yaz düşük
Sunlight catch the golden narrows
Güneş ışığı altın darlıkları yakalıyor
They're rising on the flood again
Yine selde yükseliyorlar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.