Plans for the Future كلمات أغنية ترجمة عربية

Daylight is fading like an awkward smile
ضوء النهار يتلاشى مثل ابتسامة محرجة
Sun hides behind the west coast
تختبئ الشمس خلف الساحل الغربي
I thought, I thought I knew
اعتقدت، اعتقدت أنني أعرف
I had everything figured out
لقد اكتشفت كل شيء
'Til night came and I lost my shadow
حتى جاء الليل وفقدت ظلي
Blended with moonlight and broken glass
ممزوج بضوء القمر والزجاج المكسور
Ten hours of panic will follow
ستتبعها عشر ساعات من الذعر
I watch the trees look black
أشاهد الأشجار تبدو سوداء
My red shirt in is turning grey
قميصي الأحمر يتحول إلى اللون الرمادي
Strange things just won't stop appearing!
الأشياء الغريبة لن تتوقف عن الظهور!
Give me day, give me light
أعطني يومًا، أعطني نورًا
These days, those days
هذه الأيام، تلك الأيام
I was taught to bottle my emptiness
لقد تعلمت أن أملأ فراغي
Deal with my quarter-life angst by painting pictures
تعامل مع قلق ربع حياتي من خلال رسم الصور
Tip of my pencil describes what I might have drawn
يصف طرف قلم الرصاص ما قد رسمته
Had my left brain and right hand been in contact
لو كان عقلي الأيسر ويدي اليمنى على اتصال
Broken section is now, read on
القسم المكسور الآن، واصل القراءة
Then all at once, the sky started raining
ثم فجأة بدأت السماء تمطر
Soaked to the bone, stopped!
غارقة حتى العظم، توقفت!
People of nighttime, came out of hiding
الناس في الليل، خرجوا من مخبئهم
One of them turned my way
واحد منهم تحول طريقي
She said: "I'd like to tell you
قالت: "أريد أن أخبرك
Some things I wished I'd known
بعض الأشياء التي تمنيت لو كنت أعرفها
When I was young like you
عندما كنت صغيرا مثلك
It won't take a second
لن يستغرق الأمر ثانية واحدة
But it could save you years
ولكن يمكن أن يوفر عليك سنوات
Years passed like seconds out here"
سنوات مرت كالثواني هنا"
Use verse chords here:
استخدم أوتار الآية هنا:
I was enthralled with the way that
لقد فتنت بالطريقة التي
She spoke so softly
لقد تحدثت بهدوء شديد
For a lady of her finesse and personal hygiene
للسيدة براعتها ونظافتها الشخصية
She had cuts, bruises, scr*pes, scratches
كانت تعاني من جروح وكدمات وقشور وخدوش
Hair tangled everywhere
الشعر متشابك في كل مكان
She spoke in a way that demanded my attention
لقد تحدثت بطريقة جذبت انتباهي
You're at the top of your game
أنت في قمة لعبتك
You're in control of your life
أنت تسيطر على حياتك
Pearl of the oyster
لؤلؤة المحار
The cream of the (?)
كريم (؟)
What I would give for that, I hope you never know
ما سأعطيه مقابل ذلك، أتمنى ألا تعرفه أبدًا
So live your life!
لذا عش حياتك!
Don't sleep through the night!
لا تنام طوال الليل!
Life's worth a living!
الحياة تستحق العيش!
You gotta start living it right!
عليك أن تبدأ في العيش بشكل صحيح!
So live your life!
لذا عش حياتك!
Don't sleep through the day!
لا تنام طوال اليوم!
Dreams are for living!
الأحلام من أجل العيش!
You gotta stop letting them die
عليك أن تتوقف عن تركهم يموتون