Plans for the Future Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Balina Dedi - Gelecek Planları
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Daylight is fading like an awkward smile
Gün ışığı garip bir gülümseme gibi soluyor
Sun hides behind the west coast
Güneş batı kıyısının arkasına saklanıyor
I thought, I thought I knew
Düşündüm, bildiğimi sanıyordum
I had everything figured out
Her şeyi çözmüştüm
'Til night came and I lost my shadow
Gece gelene ve gölgemi kaybedene kadar
Blended with moonlight and broken glass
Ay ışığı ve kırık camlarla harmanlanmış
Ten hours of panic will follow
Bunu 10 saatlik panik takip edecek
I watch the trees look black
Ağaçların siyah görünmesini izliyorum
My red shirt in is turning grey
Kırmızı gömleğim griye dönüyor
Strange things just won't stop appearing!
Tuhaf şeyler ortaya çıkmaktan vazgeçmiyor!
Give me day, give me light
Bana gün ver, bana ışık ver
These days, those days
Bu günler, o günler
I was taught to bottle my emptiness
Bana boşluğumu şişelemem öğretildi
Deal with my quarter-life angst by painting pictures
Çeyrek yaş kaygımla resim çizerek başa çıkın
Tip of my pencil describes what I might have drawn
Kalemimin ucu ne çizmiş olabileceğimi anlatıyor
Had my left brain and right hand been in contact
Sol beynim ve sağ elim temas halinde olsaydı
Broken section is now, read on
Kırık bölüm şimdi, okumaya devam edin
Then all at once, the sky started raining
Sonra bir anda gökyüzü yağmur yağmaya başladı
Soaked to the bone, stopped!
İliklerine kadar ıslandı, durdu!
People of nighttime, came out of hiding
Gece vakti insanlar saklandıkları yerden çıktılar
One of them turned my way
Biri benim yoluma döndü
She said: "I'd like to tell you
Şöyle dedi: "Sana şunu söylemek isterim
Some things I wished I'd known
Keşke bilseydim dediğim bazı şeyler
When I was young like you
Ben senin gibi gençken
It won't take a second
Bir saniye sürmeyecek
But it could save you years
Ama bu sana yıllar kazandırabilir
Years passed like seconds out here"
Yıllar burada saniyeler gibi geçiyordu"
Use verse chords here:
Burada ayet akorlarını kullanın:
I was enthralled with the way that
Bu şekilde büyülendim
She spoke so softly
O kadar yumuşak konuştu ki
For a lady of her finesse and personal hygiene
Onun inceliğine ve kişisel hijyenine sahip bir bayan için
She had cuts, bruises, scr*pes, scratches
Kesikleri, morlukları, çizikleri ve çizikleri vardı
Hair tangled everywhere
Saçlar her yere karışmış
She spoke in a way that demanded my attention
Dikkatimi çekecek bir şekilde konuştu
You're at the top of your game
Oyununun zirvesindesin
You're in control of your life
Hayatının kontrolü sende
Pearl of the oyster
İstiridye incisi
The cream of the (?)
Krema (?)
What I would give for that, I hope you never know
Bunun için neler vermezdim, umarım asla bilemezsin
So live your life!
Öyleyse hayatını yaşa!
Don't sleep through the night!
Gece boyunca uyumayın!
Life's worth a living!
Hayat yaşamaya değer!
You gotta start living it right!
Doğru yaşamaya başlamalısın!
So live your life!
Öyleyse hayatını yaşa!
Don't sleep through the day!
Gün boyunca uyumayın!
Dreams are for living!
Hayaller yaşamak içindir!
You gotta stop letting them die
Onların ölmesine izin vermeyi bırakmalısın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
