Stop كلمات أغنية ترجمة عربية

2nd Feb 2014
2 فبراير 2014
Time signature: 12/8
التوقيع الزمني: 12/8
CAPO: 2nd fret (sounds in key of Em)
كابو: الحنق الثاني (أصوات في مفتاح إم)
Chord shapes are relative to capo position:
أشكال الوتر مرتبطة بموضع الكابو:
Dm = xx0321 Em = 022000 F = 133211
مارك ألماني = xx0321 إم = 022000 ف = 133211
ch /ch
الفصل / الفصل
Dm/A = x00231 Em/B = x22000 E = 022100
دم/أ = x00231 م/ب = x22000 ه = 022100
Dm/C = x30231 Em/G = 322000 D7 = xx0212
دم/ج = x30231 إم/ز = 322000 D7 = xx0212
Am = x02210 G/B = x20003 G = 320003
صباحا = x02210 جرام/ب = x20003 جرام = 320003
Am/E = 002210 C = x32010 G4 = 320013
صباحا/ه = 002210 ج = x32010 G4 = 320013
Am/G = 302210 C/E = xx2010
صباحا/ز = 302210 ج/ه = xx2010
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
ch /ch
الفصل / الفصل
All that I have is all that you've given me, (Oo - oo!)
كل ما أملك هو كل ما أعطيتني إياه، (أوه - أوه!)
ch /ch
الفصل / الفصل
Did you never worry... that I'd come to depend on you? (Oo - oo!)
ألم تقلقي أبداً من أنني سأعتمد عليك؟ (أوه - أوه!)
ch /ch
الفصل / الفصل
I gave you all the love I had in me,
لقد أعطيتك كل الحب الذي كان بداخلي،
And now I find you lied,
والآن وجدتك تكذب
And I can't be - lieve it's true!
وأنا لا أستطيع أن أكون كذلك - أصدق أن هذا صحيح!
Wrapped in her arms, I see you a - cross the street,
ملتفة بين ذراعيها، أراك - تعبر الشارع،
ch /ch
الفصل / الفصل
(I see you a - cross the street!)
(أراك - أعبر الشارع!)
ch /ch
الفصل / الفصل
And I can't help but won - der if she knows what's going on, (Oo - oo!)
ولا يسعني إلا أن أفوز - إذا عرفت ما يحدث، (أوه - أوو!)
ch /ch
الفصل / الفصل
Oh, you talk of love, but you don't know how it feels,
أوه، أنت تتحدث عن الحب، لكنك لا تعرف ما هو الشعور،
When you rea - lise... that you're not the only one!
عندما تدرك - ليس... أنك لست الوحيد!
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
أوه---، أوه - أوه، من الأفضل أن تتوقف...(توقف!)... كن - قبل أن تمزقني بالكامل،
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart,
من الأفضل أن تتوقف...(توقف!)...كن - في المقدمة--- تذهب... و...تكسر...قلبي،
Hoo---, oo - oo, you'd better stop!
هوو ---، أوه - أوه، من الأفضل أن تتوقف!
ch /ch
الفصل / الفصل
Time after time I've tried to walk away, (I've tried to walk away!)
حاولت الابتعاد مرارًا وتكرارًا (لقد حاولت الابتعاد!)
ch /ch
الفصل / الفصل
But it's not that ea - sy... when your soul, is torn in two, (Oo - oo!)
لكن الأمر ليس بهذه البساطة... عندما تتمزق روحك إلى قسمين، (أوه - أوو!)
ch /ch
الفصل / الفصل
So I just re - sign my - self... to it... every----- day-----, (Woh, everyday!)
لذلك أنا فقط أعيد التوقيع على نفسي... إليها... كل يوم -----، (أوه، كل يوم!)
Now all I can do... is to...leave it up to you! Woh - oh...
الآن كل ما يمكنني فعله... هو...أترك الأمر لك! واه - أوه ...
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
أوه---، أوه - أوه، من الأفضل أن تتوقف...(توقف!)... كن - قبل أن تمزقني بالكامل،
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart,
من الأفضل أن تتوقف...(توقف!)...كن - في المقدمة--- تذهب... و...تكسر...قلبي،
Hoo---,oo - oo, you'd better stop... if you love me,
هوو ---، أوه - أوه، من الأفضل أن تتوقف... إذا كنت تحبني،
Now's the time...to be sorry, I won't...be - lieve that...
الآن هو الوقت المناسب...للأسف، لن أكون...-صدق ذلك...
(You will re - member... ...that day for - ever!)
(ستعيد عضويتك... ...في ذلك اليوم إلى الأبد!)
...You'd walk out on me----! Ba - by, yeah - yeah-----! Oo---oo!
...سوف تخرج مني----! با - بواسطة، نعم - نعم -----! أوه---أوه!
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
أوه---، أوه - أوه، من الأفضل أن تتوقف...(توقف!)... كن - قبل أن تمزقني بالكامل،
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart...
من الأفضل أن تتوقف...(توقف!)...كن - في المقدمة--- تذهب... و...تكسر...قلبي...
Hoo---,oo - oo! You'd better stop! Baby, stop!
هوو ---، أوه - أوه! من الأفضل أن تتوقف! عزيزي، توقف!
(Hoo---,oo - oo! You'd better... you'd better... you'd better...)
(هو ---، أوه - أوه! من الأفضل... من الأفضل... من الأفضل...)
Hoh---,oo - oh! You'd better... stop! Oh, stop!
هوه ---، أوه - أوه! من الأفضل أن تتوقف! أوه، توقف!
(Hoo---,oo - oo! You'd better... you'd better... you'd better...)
(هو ---، أوه - أوه! من الأفضل... من الأفضل... من الأفضل...)
Baby, stop! Baby, stop!
عزيزي، توقف! عزيزي، توقف!
(Hoo---oo,oo -oo! You'd better... you'd better...)
(هو --- أوو، أوو -أوو! من الأفضل... من الأفضل...)
You'd better stop, stop, stop! You'd better stop!
من الأفضل أن تتوقف، توقف، توقف! من الأفضل أن تتوقف!
(Hoo---, oo - oo! You'd better... you'd better...)
(هو---، أوو - أوو! من الأفضل... من الأفضل...)
Yeah---- stop! Hoo - oo!
نعم ---- توقف! هوو - أوه!
(Hoo---, oo - oo! You'd better... you'd better...)
(هو---، أوو - أوو! من الأفضل... من الأفضل...)
Suggestion for coda
اقتراح للكودا
You'd better stop! You'd... bet...ter... stop--------!
من الأفضل أن تتوقف! من الأفضل أن... تتوقف...-------!
(Hoo---, oo - oo! You'd... bet...ter... stop--------!)
(هو---، أوو - أوو! من الأفضل أن... تتوقف--------!)