Stop Текст Песни Перевод на Русский

2nd Feb 2014
2 февраля 2014 г.
Time signature: 12/8
Размер: 12/8
CAPO: 2nd fret (sounds in key of Em)
CAPO: 2-й лад (звучит в тональности Em)
Chord shapes are relative to capo position:
Формы аккордов указаны относительно положения каподастра:
Dm = xx0321 Em = 022000 F = 133211
Дм = хх0321 Эм = 022000 Ф = 133211
ch /ch
ч/ч
Dm/A = x00231 Em/B = x22000 E = 022100
Dm/A = x00231 Em/B = x22000 E = 022100
Dm/C = x30231 Em/G = 322000 D7 = xx0212
Dm/C = x30231 Em/G = 322000 D7 = xx0212
Am = x02210 G/B = x20003 G = 320003
Am = x02210 G/B = x20003 G = 320003
Am/E = 002210 C = x32010 G4 = 320013
Am/E = 002210 C = x32010 G4 = 320013
Am/G = 302210 C/E = xx2010
Am/G = 302210 C/E = xx2010
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
ch /ch
ч/ч
All that I have is all that you've given me, (Oo - oo!)
Все, что у меня есть, это все, что ты мне дал, (О-о!)
ch /ch
ч/ч
Did you never worry... that I'd come to depend on you? (Oo - oo!)
Ты никогда не беспокоился... что я буду зависеть от тебя? (Оо-оо!)
ch /ch
ч/ч
I gave you all the love I had in me,
Я отдал тебе всю любовь, которая была во мне,
And now I find you lied,
И теперь я вижу, что ты лгал,
And I can't be - lieve it's true!
И я не могу быть – поверь, это правда!
Wrapped in her arms, I see you a - cross the street,
В ее объятиях я вижу тебя - переходишь улицу,
ch /ch
ч/ч
(I see you a - cross the street!)
(Я вижу тебя - переходи улицу!)
ch /ch
ч/ч
And I can't help but won - der if she knows what's going on, (Oo - oo!)
И я не могу не задаться вопросом, знает ли она, что происходит, (О-о!)
ch /ch
ч/ч
Oh, you talk of love, but you don't know how it feels,
О, ты говоришь о любви, но ты не знаешь, что это такое,
When you rea - lise... that you're not the only one!
Когда ты поймешь... что ты не один такой!
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
О---, о-о, тебе лучше остановиться... (Стоп!)... прежде, чем ты разорвешь меня на части,
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart,
Лучше остановись... (Стоп!)... прежде, чем ты пойдешь... и... разобьешь... мое... сердце,
Hoo---, oo - oo, you'd better stop!
Уу---, у-у, лучше перестань!
ch /ch
ч/ч
Time after time I've tried to walk away, (I've tried to walk away!)
Раз за разом я пытался уйти (я пытался уйти!)
ch /ch
ч/ч
But it's not that ea - sy... when your soul, is torn in two, (Oo - oo!)
Но не то эа-сы... когда твоя душа разрывается надвое, (О-о-о!)
ch /ch
ч/ч
So I just re - sign my - self... to it... every----- day-----, (Woh, everyday!)
Так что я просто заново подписываю себя... на него... каждый----- день----- (Ого, каждый день!)
Now all I can do... is to...leave it up to you! Woh - oh...
Теперь все, что я могу сделать... это... предоставить это на ваше усмотрение! Ох-ох...
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
О---, о-о, тебе лучше остановиться... (Стоп!)... прежде, чем ты разорвешь меня на части,
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart,
Лучше остановись... (Стоп!)... прежде, чем ты пойдешь... и... разобьешь... мое... сердце,
Hoo---,oo - oo, you'd better stop... if you love me,
У-у-у-у, тебе лучше остановиться... если ты меня любишь,
Now's the time...to be sorry, I won't...be - lieve that...
Сейчас самое время... извиниться, я не буду... поверьте...
(You will re - member... ...that day for - ever!)
(Вы запомните... ...этот день навсегда!)
...You'd walk out on me----! Ba - by, yeah - yeah-----! Oo---oo!
...Ты уйдешь от меня----! Ба-бы, да-да-----! Оу---оу!
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
О---, о-о, тебе лучше остановиться... (Стоп!)... прежде, чем ты разорвешь меня на части,
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart...
Лучше остановись... (Стоп!)... будь - прежде-- ты пойдешь... и... разобьешь... мое... сердце...
Hoo---,oo - oo! You'd better stop! Baby, stop!
Уу---, уу-у! Тебе лучше остановиться! Детка, остановись!
(Hoo---,oo - oo! You'd better... you'd better... you'd better...)
(Ууу---,уу-уу! Тебе лучше... тебе лучше... тебе лучше...)
Hoh---,oo - oh! You'd better... stop! Oh, stop!
Хо---, оу-о! Тебе лучше... остановись! Ой, стой!
(Hoo---,oo - oo! You'd better... you'd better... you'd better...)
(Ууу---,уу-уу! Тебе лучше... тебе лучше... тебе лучше...)
Baby, stop! Baby, stop!
Детка, остановись! Детка, остановись!
(Hoo---oo,oo -oo! You'd better... you'd better...)
(Угу---оу, оу-оу! Тебе лучше... тебе лучше...)
You'd better stop, stop, stop! You'd better stop!
Лучше остановись, остановись, остановись! Тебе лучше остановиться!
(Hoo---, oo - oo! You'd better... you'd better...)
(Ху---, оу-оу! Тебе лучше... тебе лучше...)
Yeah---- stop! Hoo - oo!
Да---- стоп! Ху-у-у!
(Hoo---, oo - oo! You'd better... you'd better...)
(Ху---, оу-оу! Тебе лучше... тебе лучше...)
Suggestion for coda
Предложение по коде
You'd better stop! You'd... bet...ter... stop--------!
Тебе лучше остановиться! Ты бы... лучше...тер... перестань--------!
(Hoo---, oo - oo! You'd... bet...ter... stop--------!)
(Ууу---, уу-у! Тебе бы... лучше...тер... перестать--------!)