Stop Letra Traducción al Español
Sam Brown - Detente
by Sam Brown
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
2nd Feb 2014
2 de febrero de 2014
Time signature: 12/8
Tipo de compás: 12/8
CAPO: 2nd fret (sounds in key of Em)
CAPO: 2do traste (suena en clave de Em)
Chord shapes are relative to capo position:
Las formas de los acordes son relativas a la posición del capo:
Dm = xx0321 Em = 022000 F = 133211
Dm = xx0321 Em = 022000 F = 133211
ch /ch
ch/ch
Dm/A = x00231 Em/B = x22000 E = 022100
Dm/A = x00231 Em/B = x22000 E = 022100
Dm/C = x30231 Em/G = 322000 D7 = xx0212
Dm/C = x30231 Em/G = 322000 D7 = xx0212
Am = x02210 G/B = x20003 G = 320003
Soy = x02210 G/B = x20003 G = 320003
Am/E = 002210 C = x32010 G4 = 320013
Am/E = 002210 C = x32010 G4 = 320013
Am/G = 302210 C/E = xx2010
Am/G = 302210 C/E = xx2010
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch
ch/ch
All that I have is all that you've given me, (Oo - oo!)
Todo lo que tengo es todo lo que me has dado (¡Oo - oo!)
ch /ch
ch/ch
Did you never worry... that I'd come to depend on you? (Oo - oo!)
¿Nunca te preocupaste... de que yo dependiera de ti? (¡Oh, oh!)
ch /ch
ch/ch
I gave you all the love I had in me,
Te di todo el amor que tenía en mí,
And now I find you lied,
Y ahora encuentro que mentiste,
And I can't be - lieve it's true!
Y no puedo serlo, ¡creo que es verdad!
Wrapped in her arms, I see you a - cross the street,
Envuelta en sus brazos, te veo cruzar la calle,
ch /ch
ch/ch
(I see you a - cross the street!)
(Te veo - ¡cruza la calle!)
ch /ch
ch/ch
And I can't help but won - der if she knows what's going on, (Oo - oo!)
Y no puedo evitar preguntarme si ella sabe lo que está pasando (¡Oo - oo!)
ch /ch
ch/ch
Oh, you talk of love, but you don't know how it feels,
Oh, hablas de amor, pero no sabes cómo se siente,
When you rea - lise... that you're not the only one!
Cuando te das cuenta... ¡que no eres el único!
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
Oh---, oh - oh, será mejor que te detengas...(¡Detente!)...antes de que me desgarres en partes,
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart,
Será mejor que te detengas... (¡Alto!)... antes de que vayas... y... rompas... mi... corazón,
Hoo---, oo - oo, you'd better stop!
Hoo---, oo - oo, ¡será mejor que pares!
ch /ch
ch/ch
Time after time I've tried to walk away, (I've tried to walk away!)
Una y otra vez he tratado de alejarme (¡he intentado alejarme!)
ch /ch
ch/ch
But it's not that ea - sy... when your soul, is torn in two, (Oo - oo!)
Pero no es tan fácil... cuando tu alma, se parte en dos, (¡Oo - oo!)
ch /ch
ch/ch
So I just re - sign my - self... to it... every----- day-----, (Woh, everyday!)
Así que simplemente vuelvo a firmar mi yo... en él... cada----- día-----, (¡Oh, todos los días!)
Now all I can do... is to...leave it up to you! Woh - oh...
Ahora todo lo que puedo hacer... es... ¡dejarlo en tus manos! Vaya - oh...
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
Oh---, oh - oh, será mejor que te detengas...(¡Detente!)...antes de que me desgarres en partes,
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart,
Será mejor que te detengas... (¡Alto!)... antes de que vayas... y... rompas... mi... corazón,
Hoo---,oo - oo, you'd better stop... if you love me,
Hoo---,oo - oo, será mejor que pares... si me amas,
Now's the time...to be sorry, I won't...be - lieve that...
Ahora es el momento... de lamentarme, no lo estaré... créelo...
(You will re - member... ...that day for - ever!)
(¡Recordarás... ...ese día para siempre!)
...You'd walk out on me----! Ba - by, yeah - yeah-----! Oo---oo!
...¡Me abandonarías----! Ba - by, sí - sí-----! ¡Oh---oo!
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Oh---, oh - oh, you'd better stop...(Stop!)...be - fore you tear me all a - part,
Oh---, oh - oh, será mejor que te detengas...(¡Detente!)...antes de que me desgarres en partes,
You'd better stop...(Stop!)...be - fore--- you go... and... break... my... heart...
Será mejor que te detengas... (¡Alto!)... antes de que vayas... y... rompas... mi... corazón...
Hoo---,oo - oo! You'd better stop! Baby, stop!
¡Hoo---,oo - oo! ¡Será mejor que pares! ¡Bebé, detente!
(Hoo---,oo - oo! You'd better... you'd better... you'd better...)
(Hoo---,oo - oo! Será mejor... será mejor... será mejor...)
Hoh---,oo - oh! You'd better... stop! Oh, stop!
¡Hoh---,oo - oh! Será mejor... ¡para! ¡Para!
(Hoo---,oo - oo! You'd better... you'd better... you'd better...)
(Hoo---,oo - oo! Será mejor... será mejor... será mejor...)
Baby, stop! Baby, stop!
¡Bebé, detente! ¡Bebé, detente!
(Hoo---oo,oo -oo! You'd better... you'd better...)
(Hoo---oo,oo -oo! Será mejor... será mejor...)
You'd better stop, stop, stop! You'd better stop!
¡Será mejor que pares, pares, pares! ¡Será mejor que pares!
(Hoo---, oo - oo! You'd better... you'd better...)
(¡Hoo---, oo - oo! Será mejor... será mejor...)
Yeah---- stop! Hoo - oo!
Sí... ¡detente! ¡Hoo-oo!
(Hoo---, oo - oo! You'd better... you'd better...)
(¡Hoo---, oo - oo! Será mejor... será mejor...)
Suggestion for coda
Sugerencia de coda
You'd better stop! You'd... bet...ter... stop--------!
¡Será mejor que pares! ¡Será... mejor... que... te detengas--------!
(Hoo---, oo - oo! You'd... bet...ter... stop--------!)
(¡Hoo---, oo - oo! Será mejor que... detengas--------!)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.