Tineoidea 歌詞 日本語訳
ザムザのトラウマ - ティネオイデア
by Samsas Traum
Samsas Traum - Tineoidea の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: C D G D C D e
イントロ:C D G D C D e
Und tief in meinem Herzen
そして心の奥深くで
Herrscht Ruhe vor dem Sturm.
嵐の前には静けさがある。
Liliths Ku brennt hei auf meiner Haut.
リリスのキスが私の肌を熱く焼き付ける。
Der Salzprinz ist verloren,
塩の王子は失われ、
Das Aufgebot bestellt:
分隊は次のように命令した。
Ein Wunsch...ein Traum...vergebens ?
願い...夢...無駄ですか?
Wei ich, wann der Vorhang fllt ?
いつ幕が下りるか知っていますか?
Hrst Du, wie die Vgel schrein ?
鳥の鳴き声が聞こえますか?
Sie sagen Dir: ?Ich komm nicht wieder !"
彼らはあなたにこう言います、「私は戻ってこない!」
Warum fliegen Motten stets ins Licht ?
なぜ蛾はいつも光の中へ飛んでいくのでしょうか?
Auf dem Bildschirm deutet mir
画面上で私を指さす
Die Fee den Weg zurck zu ihr,
妖精は彼女のところへ戻る道を導きます、
Denn alles ist gesagt, doch nicht getan.
なぜなら、すべてが語られてはいるものの、実行されていないからです。
Am Rande eines Abgrunds
深淵の端で
Wird bald der Sprung zur Pflicht.
間もなくジャンプが義務化される。
?Aleksandar, Du entkommst mir nicht !"
「アレクサンダー、あなたは私から逃げることはできません!」
Was bringt uns all das Zweifeln,
こんなに疑うことに何の意味があるの?
Die Weichen sind gestellt:
コースが設定されています:
Vergeben...doch nicht vergessen ?
許された…でも忘れられていない?
Was ist, wenn der Vorhang fllt ?
カーテンが下りると何が起こるでしょうか?
Hrst Du, wie die Vgel schrein ?
鳥の鳴き声が聞こえますか?
Sie sagen Dir: ?Ich komm nicht wieder !"
彼らはあなたにこう言います、「私は戻ってこない!」
Warum fliegen Motten stets ins Licht ?
なぜ蛾はいつも光の中へ飛んでいくのでしょうか?
Auf dem Bildschirm deutet mir
画面上で私を指さす
Die Fee den Weg zurck zu ihr,
妖精は彼女のところへ戻る道を導きます、
Denn alles ist gesagt, doch nicht getan.
なぜなら、すべてが語られてはいるものの、実行されていないからです。
Von der Wiege bis zur Bare,
ゆりかごから裸の状態まで、
Drei Sekunden, sieben Jahre:
3 秒、7 年:
Warum fliegen Motten stets ins Licht ?
なぜ蛾はいつも光の中へ飛んでいくのでしょうか?
Was ist, wenn die Stunde schlgt,
時間が来たらどうしよう
Man noch ein Wort zusammenzhlt:
別の単語を追加すると、次のようになります。
Wenn alles ist gesagt und auch getan ?
すべてが終わったら?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
