Sieluni kaltainen Testo Traduzione Italiana

SIELUNI KALTAINEN ? Samuli Edelmann
COME LA MIA ANIMA? Samuli Edelmann
VERSE I C = x32010
VERSO I C = x32010
Em D G = 320003
EmD SOL = 320003
Olen ohittanut kukkulan ja radan penkereen B7/D# = xx1202
Ho superato la collina e il terrapieno del binario B7/D# = xx1202
C G B7 = x21202
DO SOL SI7 = x21202
Sen kohdan, jossa loppui leikit lapsuuden Dadd4add9 = x54030
Il punto in cui finivano i giochi dell'infanzia Dadd4add9 = x54030
D B7/D# Bm = x24432
RE SI7/RE# SIm = x24432
Nuo Ruuson pullo pakkasella, kuuma humalaa Gmaj7 = 320002
Quelle bottiglie di Ruuso con gelo, luppolo caldo Gmaj7 = 320002
Em B7 D/F# = 200232
Mib7 Re/Fa# = 200232
Hioutuen, kipunoiden D6/F# = 200202
Digrignante, dolorante Re6/Fa# = 200202
VERSE II G/B = x20033
VERSO II G/B = x20033
Olen matkalla sun luoksesi, kun perille m tuun
Sto andando a casa tua quando arrivo
Pyydn, riisu takkini pois varoen
Per favore, toglimi la giacca con attenzione
Min olen luojan veistos, mutta keskenerinen
Sono la scultura del creatore, ma incompiuta
Hioutuen, kipunoiden
Stridente, dolorante
Ky kauniimmaksi pivt, ne kirkkaammiksi hankautuu
Più è bello, più luminoso si cancella
Ky vahvemmaksi pivt, ne kaatuessaan voimistuu
Ky diventa più forte, loro diventano più forti quando cadono
C Dadd4add9 Em...
C Papà4aggiungi9 Em...
Kun minusta hioutuu vhitellen sieluni kaltainen
Quando diventerò come la mia anima
...D C G D/F#
...RE DO SOL RE/FA#
VERSE III
VERSO III
Olen rakastanut elm, sen tuulen huminaa
Ho amato l'olmo, il ronzio del suo vento
Syli auki juossut vastaan sit ahmien
Il ghiottone corse verso di te a braccia aperte
Syksynyt sen virtaan, halveksien kuolemaa
Caduto nella sua corrente, disprezzando la morte
Hioutuen, kipunoiden
Stridente, dolorante
Ky kauniimmaksi pivt, ne kirkkaammiksi hankautuu
Più è bello, più luminoso si cancella
Ky vahvemmaksi pivt, ne kaatuessaan voimistuu
Ky diventa più forte, loro diventano più forti quando cadono
Kun minusta hioutuu vhitellen sieluni kaltainen
Quando diventerò come la mia anima
Olen kiristnyt lankaa syntymst kuolemaan
Ho teso il filo dalla nascita alla morte
Olen piiloutunut perkelett, vuoroin jumalaa
Mi sono nascosto dal diavolo, mi sono nascosto da Dio
Ota minut vastaan, ota minut nyt
Prendimi, prendimi adesso
Hioutuen, kipunoiden
Stridente, dolorante
Ky kauniimmaksi pivt, ne kirkkaammiksi hankautuu
Più è bello, più luminoso si cancella
Ky vahvemmaksi pivt, ne kaatuessaan voimistuu
Ky diventa più forte, loro diventano più forti quando cadono
C Dadd4add9 Em...
C Papà4aggiungi9 Em...
Kun minusta hioutuu vhitellen sieluni kaltainen
Quando diventerò come la mia anima
...D C G D/F# Em
...RE DO SOL RE/FA# Em