Wir sind uns treu Testo Traduzione Italiana

Santiano (Mit den Gezeiten) - Wir sind uns treu
Santiano (Con le maree) - Siamo fedeli a noi stessi
!Tuning: Lied ist um einen Halbton nach unten verschoben, wenn ihr in der ORIGINALTONART
!Accordatura: il brano viene spostato di un semitono verso il basso quando si trova nella CHIAVE ORIGINALE
spielen wollt, einfach nen HALBTON NACH OBEN!
Se vuoi giocare, spostalo verso l'alto di un MEZZITONO!
!Internationale Akkorde: d.h. das Bm hier heit im Deutschn Hm, also nicht wundern =)!
!Accordi internazionali: cioè il Bm qui si chiama Hm in tedesco, quindi non stupitevi =)!
!Im Refrain habt ihr den Akkord Am/C. Spielt einfach ein normales Am(akkord) und ein
!Nel ritornello c'è l'accordo Am/C. Suona semplicemente un normale Am (accordo) e un
C(einzelner Ton, kein Akkord!)im Bass(Auch fr Cm/D# in Refrain 2)!
Do (nota singola, non un accordo!) al basso (anche per Dom/Re# nel ritornello 2)!
!AHOI!
!CIAO!
Intro: Em
Introduzione: Em
Strophe 1:
Verso 1:
Kein Sturm kein Streit
Nessuna tempesta, nessuna discussione
Kein Stolz und auch kein Leid
Nessun orgoglio e nemmeno sofferenza
Zerreit den Bund
Strappare il legame
Wir stehn geschlossen
Siamo chiusi
Bis zur letzten Stund
Fino all'ultima ora
Refrain:
Coro:
Wir sind uns treu bis in den Tod
Siamo leali l'uno all'altro fino alla morte
Auf hoher See in tiefster Not
In alto mare in profonda difficoltà
Wir sind uns treu bis in den Tod
Siamo leali l'uno all'altro fino alla morte
Bis der Teufel kommt Und uns alle holt
Finché il diavolo non verrà e ci prenderà tutti
Wir sind uns treu wir sind uns treu
Siamo fedeli a noi stessi, siamo fedeli a noi stessi
Wir sind uns treu wir sind uns treu
Siamo fedeli a noi stessi, siamo fedeli a noi stessi
Bis in den Tod
Fino alla morte
-Solo(Em)-
-Solo(Em)-
Strophe 2:
Verso 2:
Ein Kurs ein Weg
Un corso solo andata
Und ein Schiff das alle trgt
E una nave che trasporta tutti
Sei stark halt Stand
Sii forte e mantieni la tua posizione
Wir stehn geschlossen Hand in Hand
Restiamo uniti, mano nella mano
Refrain:
Coro:
Wir sind uns treu bis in den Tod
Siamo leali l'uno all'altro fino alla morte
Auf hoher See in tiefster Not
In alto mare in profonda difficoltà
Wir sind uns treu bis in den Tod
Siamo leali l'uno all'altro fino alla morte
Bis der Teufel kommt Und uns alle holt
Finché il diavolo non verrà e ci prenderà tutti
Wir sind uns treu wir sind uns treu
Siamo fedeli a noi stessi, siamo fedeli a noi stessi
Wir sind uns treu wir sind uns treu
Siamo fedeli a noi stessi, siamo fedeli a noi stessi
Bis in den Tod
Fino alla morte
Refrain 2:
Coro 2:
Gm (ch)Cm/D#(/ch)
Gm (ch)Cm/RE#(/ch)
Wir sind uns treu bis in den Tod
Siamo leali l'uno all'altro fino alla morte
Auf hoher See in tiefster Not
In alto mare in profonda difficoltà
Gm (ch)Cm/D#(/ch)
Gm (ch)Cm/RE#(/ch)
Wir sind uns treu bis in den Tod
Siamo leali l'uno all'altro fino alla morte
Bis der Teufel kommt Und uns alle holt
Finché il diavolo non verrà e ci prenderà tutti
Wir sind uns treu wir sind uns treu
Siamo fedeli a noi stessi, siamo fedeli a noi stessi
Wir sind uns treu wir sind uns treu
Siamo fedeli a noi stessi, siamo fedeli a noi stessi
Bis in den Tod
Fino alla morte