I Could Not Ask for More Letras Tradução em Português

Lying here with you listening to the rain;
Deitado aqui com você ouvindo a chuva;
Smiling just to see a smile upon your face.
Sorrir só para ver um sorriso em seu rosto.
These are the moments I thank God that I'm alive.
São nesses momentos que agradeço a Deus por estar vivo.
These are the moments I'll remember all my life.
Esses são os momentos que lembrarei por toda a minha vida.
I've found all I've waited for
Eu encontrei tudo que esperei
And I could not ask for more. A / / / D / / /
E eu não poderia pedir mais. A // / D // /
Looking in your eyes seeing all I need;
Olhando nos seus olhos vendo tudo que preciso;
Everything you are is everything in me.
Tudo o que você é é tudo em mim.
These are the moments I know heaven must exist.
Estes são os momentos em que sei que o céu deve existir.
And these are the moments I know all I need is this.
E são nesses momentos que sei que tudo que preciso é disso.
I've found all I've waited for
Eu encontrei tudo que esperei
And I could not ask for more. / / /
E eu não poderia pedir mais. // / /
I could not ask for more than this time together.
Eu não poderia pedir mais do que esse tempo juntos.
Could not ask for more than this time with you.
Não poderia pedir mais do que este tempo com você.
Every prayer has been answered, every dream has come true.
Cada oração foi respondida, cada sonho se tornou realidade.
Yeah, right here in this moment is right where I'm meant to be...
Sim, aqui neste momento é exatamente onde eu deveria estar...
Here with you, here with me. / / / / / /
Aqui com você, aqui comigo. / / / / / /
These are the moments I know heaven must exist.
Estes são os momentos em que sei que o céu deve existir.
And these are the moments I know all I need is this.
E são nesses momentos que sei que tudo que preciso é disso.
I've found all I've waited for ...
Encontrei tudo o que esperei...
And I could not ask for more. / / /
E eu não poderia pedir mais. // / /
Repeat Chorus w/o extra bar of E
Repita o refrão sem compasso extra de E
No, I could not ask for more than this love you gave me.
Não, eu não poderia pedir mais do que esse amor que você me deu.
'Cause it's all I've waited for.
Porque é tudo que eu esperei.
And I could not ask for more.
E eu não poderia pedir mais.
A / / / D / / / A / / / D / / / and repeat
A // / D // / / A // / D // / / e repita
Rewritten in key of "A" to make it easier on beginner guitarists. The "E" chord in the chorus, after lyrics "dream has come
Reescrito na tonalidade "A" para facilitar aos guitarristas iniciantes. O acorde "E" no refrão, após a letra "dream has come
true" is syncopated 1st 16th off beat 4. Later in the chorus, after lyrics "here with you" the are played on the last
true" é sincopado do 1º ao 16º fora do compasso 4. Mais tarde no refrão, após a letra "here with you", ela é tocada no último
two 16th notes off beat 2.
duas semicolcheias fora do tempo 2.
INTRO MELODY:
MELODIA DE INTRODUÇÃO:
B ----02-0=2------ ----02-0=2------
B ----02-0=2------ ----02-0=2------
G ------2---2===== ------2---------
G ------2---2===== ------2--------
D ---------------- ----------2=====
D ---------------- ----------2=====
B ----02-0=2-----2 3==2==----------
B ----02-0=2-----2 3==2==----------
G ------2---2===-- ------2=========
G ------2---2===-- ------2=========
In this tab, each hyphen represents a 16th note, = sign is hold note. This is the melody played by the strings.
Nesta guia, cada hífen representa uma semicolcheia, o sinal = é uma nota de espera. Esta é a melodia tocada pelas cordas.
Thanks to Scott for tabs
Obrigado a Scott pelas guias