Shame About That Liedtext Deutsche Übersetzung

Sara Evans Shame About That written by Jamie O'Hara
Sara Evans Shame About That, geschrieben von Jamie O'Hara
Sara Evans
Sara Evans
Pete Andersen guitar
Pete Andersen Gitarre
Jim Christie drums
Jim Christie Schlagzeug
Skip Edwards keyboards
Überspringen Sie Edwards-Tastaturen
Taras Prodaniuk bass
Taras Prodaniuk Bass
Doug Pettibone rhythm guitar
Doug Pettibone Rhythmusgitarre
Kevin Dukes acoustic guitar
Kevin Dukes Akustikgitarre
Bucky Baxter steel guitar/dobro/mandolin
Bucky Baxter Steelgitarre/Dobro/Mandoline
Tim Brumley lap steel/steel
Tim Brumley Rundenstahl/Stahl
Scott Joss fiddle/mandolin
Scott Joss Geige/Mandoline
Dean Parks acoustic guitar
Dean Parks Akustikgitarre
Jim Lauderdale background vocals
Hintergrundgesang von Jim Lauderdale
Joy Lynn White background vocals
Joy Lynn White Hintergrundgesang
Beth Andersen background vocals
Hintergrundgesang von Beth Andersen
Tommy Funderburk background vocals
Hintergrundgesang von Tommy Funderburk
I heard the word going round
Ich habe gehört, wie sich das Wort herumgesprochen hat
Somebody said she's leaving town
Jemand sagte, sie würde die Stadt verlassen
Packed up her bags and left you flat
Hat ihre Koffer gepackt und dich flach liegen lassen
Shame about that
Schade darüber
Somebody said they saw her crying
Jemand sagte, er hätte sie weinen sehen
Said she was through with all your lying
Sagte, sie sei mit all deinen Lügen fertig
Said wild horses couldn't drag her back
Die besagten wilden Pferde konnten sie nicht zurückziehen
Shame about that
Schade darüber
Well excuse me for my lack of sympathy
Entschuldigen Sie bitte mein mangelndes Mitgefühl
I don't mean to be cruel
Ich will nicht grausam sein
But it sounds like the same kind of thing you did to me
Aber es hört sich so an, als hättest du dasselbe mit mir gemacht
Back When I played the fool
Damals, als ich den Narren spielte
So don't bother knocking on my door
Also klopfen Sie nicht an meine Tür
Cause I wouldn't touch you with a ten foot pole
Denn ich würde dich nicht mit einer zehn Fuß langen Stange berühren
You dug your grave now lay on back
Du hast dein Grab geschaufelt, jetzt liegst du auf dem Rücken
Shame about that
Schade darüber
Well excuse me for my lack of sympathy
Entschuldigen Sie bitte mein mangelndes Mitgefühl
I don't mean to be cruel
Ich will nicht grausam sein
But it sounds like the same kind of thing you did to me
Aber es hört sich so an, als hättest du dasselbe mit mir gemacht
Back When I played the fool
Damals, als ich den Narren spielte
So don't bother knocking on my door
Also klopfen Sie nicht an meine Tür
Cause I wouldn't touch you with a ten foot pole
Denn ich würde dich nicht mit einer zehn Fuß langen Stange berühren
You dug your grave now lay on back
Du hast dein Grab geschaufelt, jetzt liegst du auf dem Rücken
Shame about that
Schade darüber
Shame about that
Schade darüber
From Sara Evans "Three Chords And The Truth"
Aus Sara Evans „Three Chords And The Truth“
RCA Records 1997
RCA Records 1997
Sony/ATV Songs/LLC/Magic Knee
Sony/ATV Songs/LLC/Magic Knee