Shame About That Versuri Traducere în Română

Sara Evans Shame About That written by Jamie O'Hara
Sara Evans Shame About That scris de Jamie O'Hara
Sara Evans
Sara Evans
Pete Andersen guitar
Chitară Pete Andersen
Jim Christie drums
Jim Christie tobe
Skip Edwards keyboards
Omiteți tastaturile Edwards
Taras Prodaniuk bass
Taras Prodaniuk bas
Doug Pettibone rhythm guitar
Chitară ritmică Doug Pettibone
Kevin Dukes acoustic guitar
Chitară acustică Kevin Dukes
Bucky Baxter steel guitar/dobro/mandolin
Chitară/dobro/mandolină din oțel Bucky Baxter
Tim Brumley lap steel/steel
Tim Brumley lap oțel/oțel
Scott Joss fiddle/mandolin
Scott Joss lăutar/mandolină
Dean Parks acoustic guitar
Chitară acustică Dean Parks
Jim Lauderdale background vocals
Voce de fundal Jim Lauderdale
Joy Lynn White background vocals
Voce de fundal Joy Lynn White
Beth Andersen background vocals
Voce de fundal Beth Andersen
Tommy Funderburk background vocals
Voce de fundal Tommy Funderburk
I heard the word going round
Am auzit cuvântul răsturnându-se
Somebody said she's leaving town
Cineva a spus că pleacă din oraș
Packed up her bags and left you flat
Și-a făcut bagajele și te-a lăsat plat
Shame about that
Păcat de asta
Somebody said they saw her crying
Cineva a spus că a văzut-o plângând
Said she was through with all your lying
A spus că a terminat cu minciunile tale
Said wild horses couldn't drag her back
A spus că caii sălbatici nu o pot târâ înapoi
Shame about that
Păcat de asta
Well excuse me for my lack of sympathy
Ei bine, scuzați-mă pentru lipsa mea de simpatie
I don't mean to be cruel
Nu vreau să fiu crudă
But it sounds like the same kind of thing you did to me
Dar se pare că mi-ai făcut același lucru
Back When I played the fool
Înapoi Când am făcut prostul
So don't bother knocking on my door
Așa că nu te obosi să-mi bati la ușă
Cause I wouldn't touch you with a ten foot pole
Pentru că nu te-aș atinge cu un stâlp de trei picioare
You dug your grave now lay on back
Ți-ai săpat mormântul acum culcat pe spate
Shame about that
Păcat de asta
Well excuse me for my lack of sympathy
Ei bine, scuzați-mă pentru lipsa mea de simpatie
I don't mean to be cruel
Nu vreau să fiu crudă
But it sounds like the same kind of thing you did to me
Dar se pare că mi-ai făcut același lucru
Back When I played the fool
Înapoi Când am făcut prostul
So don't bother knocking on my door
Așa că nu te obosi să-mi bati la ușă
Cause I wouldn't touch you with a ten foot pole
Pentru că nu te-aș atinge cu un stâlp de trei picioare
You dug your grave now lay on back
Ți-ai săpat mormântul acum culcat pe spate
Shame about that
Păcat de asta
Shame about that
Păcat de asta
From Sara Evans "Three Chords And The Truth"
De la Sara Evans „Trei acorduri și adevărul”
RCA Records 1997
RCA Records 1997
Sony/ATV Songs/LLC/Magic Knee
Sony/ATV Songs/LLC/Magic Knee