Shame About That Letra Traducción al Español

Sara Evans Shame About That written by Jamie O'Hara
Sara Evans, lástima por eso escrito por Jamie O'Hara
Sara Evans
Sara Evans
Pete Andersen guitar
Pete Andersen guitarra
Jim Christie drums
Jim Christie batería
Skip Edwards keyboards
Saltar los teclados Edwards
Taras Prodaniuk bass
Taras Prodaniuk bajo
Doug Pettibone rhythm guitar
Guitarra rítmica Doug Pettibone
Kevin Dukes acoustic guitar
guitarra acustica kevin dukes
Bucky Baxter steel guitar/dobro/mandolin
Bucky Baxter guitarra de acero/dobro/mandolina
Tim Brumley lap steel/steel
Tim Brumley regazo acero/acero
Scott Joss fiddle/mandolin
Scott Joss violín/mandolina
Dean Parks acoustic guitar
Guitarra acústica Dean Parks.
Jim Lauderdale background vocals
Coros de Jim Lauderdale
Joy Lynn White background vocals
Joy Lynn White coros
Beth Andersen background vocals
Beth Andersen coros
Tommy Funderburk background vocals
Tommy Funderburk coros
I heard the word going round
Escuché la palabra dando vueltas
Somebody said she's leaving town
Alguien dijo que se va de la ciudad.
Packed up her bags and left you flat
Empacó sus maletas y te dejó en el piso
Shame about that
lástima por eso
Somebody said they saw her crying
Alguien dijo que la vio llorar.
Said she was through with all your lying
Dijo que había terminado con todas tus mentiras.
Said wild horses couldn't drag her back
Dijo que los caballos salvajes no podían arrastrarla hacia atrás.
Shame about that
lástima por eso
Well excuse me for my lack of sympathy
Bueno, discúlpenme por mi falta de simpatía.
I don't mean to be cruel
No quiero ser cruel
But it sounds like the same kind of thing you did to me
Pero suena como el mismo tipo de cosas que me hiciste a mí.
Back When I played the fool
Cuando hice el tonto
So don't bother knocking on my door
Así que no te molestes en llamar a mi puerta
Cause I wouldn't touch you with a ten foot pole
Porque no te tocaría ni con un palo de diez pies
You dug your grave now lay on back
Cavaste tu tumba ahora te tumbaste boca arriba
Shame about that
lástima por eso
Well excuse me for my lack of sympathy
Bueno, discúlpenme por mi falta de simpatía.
I don't mean to be cruel
No quiero ser cruel
But it sounds like the same kind of thing you did to me
Pero suena como el mismo tipo de cosas que me hiciste a mí.
Back When I played the fool
Cuando hice el tonto
So don't bother knocking on my door
Así que no te molestes en llamar a mi puerta
Cause I wouldn't touch you with a ten foot pole
Porque no te tocaría ni con un palo de diez pies
You dug your grave now lay on back
Cavaste tu tumba ahora te tumbaste boca arriba
Shame about that
lástima por eso
Shame about that
lástima por eso
From Sara Evans "Three Chords And The Truth"
De Sara Evans "Tres acordes y la verdad"
RCA Records 1997
Registros RCA 1997
Sony/ATV Songs/LLC/Magic Knee
Sony/ATV Songs/LLC/Magic Knee