Lodestar Versuri Traducere în Română
Sarah Harmer - Lodestar
by Sarah Harmer
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:, E, B7
Introducere:, E, B7
Out of the night, into the water,
Din noapte, în apă,
We push the boat from shore.
Împingem barca de la mal.
Breaking the air in the stillness of the bay.
Spărgând aerul în liniștea golfului.
Intensity of stars reflected in the harbour, Silently ignite.
Intensitatea stelelor reflectate în port, se aprinde în tăcere.
The oar dips in to oil like water and we, Are away.
Vâsla se scufundă în ulei ca apa și noi suntem plecați.
Your hand won't write, not tonight, But your mind may wander.
Mâna ta nu va scrie, nu în seara asta, dar mintea ta poate rătăci.
Into those deep lagoons that you know.
În acele lagune adânci pe care le cunoști.
And your boat will go, by starlight alone.
Și barca ta va pleca, numai la lumina stelelor.
"Da da da da da da da da" You sang to the moon.
„Da da da da da da da da” Ai cântat lunii.
In the great black night with no lodestar, In sight.
În marea noapte neagră, fără stea, În vedere.
Out in the night, out on the water
Afară noaptea, afară pe apă
We pull the boat back to shore.
Tragem barca înapoi la mal.
Breathing the air in the stillness of the bay.
Respirând aerul în liniștea golfului.
Intensity of stars reflected in the water, Silently ignite.
Intensitatea stelelor reflectate în apă, se aprinde în tăcere.
The oar dips in to oil like water and we, Are away.
Vâsla se scufundă în ulei ca apa și noi suntem plecați.
Under the moon, In the great black night with no lodestar,In sight.
Sub lună, În marea noapte neagră, fără stea, La vedere.
And wait for it,
Și așteptați,
There are only two things now.
Sunt doar două lucruri acum.
This great black night,
Această mare noapte neagră,
And the fire glow.
Și focul strălucește.
Listen, the darkness rings,
Ascultă, întunericul sună,
The darkness.
Întunericul.
Listen, the darkness rings.
Ascultă, întunericul sună.
And wait for it,
Și așteptați,
There are only two of us now.
Suntem doar doi acum.
This great black night scooped out,
Această mare noapte neagră s-a scos,
And this fire glow.
Și acest foc strălucește.
Listen, the darkess rings,
Ascultă, sună întuneric,
The darkness,
Întunericul,
Listen, the darkness rings.
Ascultă, întunericul sună.
Take off your things,
Scoate-ți lucrurile,
And listen, the darkness rings
Și ascultă, întunericul sună
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
