Lodestar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sarah Harmer - Yıldız Yıldızı

by Sarah Harmer

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah Harmer Lodestar

Intro:, E, B7
Giriş:, E, B7
Out of the night, into the water,
Gecenin dışında suya,
We push the boat from shore.
Tekneyi kıyıdan itiyoruz.
Breaking the air in the stillness of the bay.
Körfezin sessizliğinde havayı kırıyorum.
Intensity of stars reflected in the harbour, Silently ignite.
Limana yansıyan yıldızların yoğunluğu, Sessizce tutuşuyor.
The oar dips in to oil like water and we, Are away.
Kürek su gibi yağa dalıyor ve biz Uzaktayız.
Your hand won't write, not tonight, But your mind may wander.
Elin yazmayacak bu gece, Ama aklın başka yere gidebilir.
Into those deep lagoons that you know.
Bildiğin o derin lagünlere.
And your boat will go, by starlight alone.
Ve teknen yalnızca yıldızların ışığında gidecek.
"Da da da da da da da da" You sang to the moon.
"Da da da da da da da da" Aya şarkı söyledin.
In the great black night with no lodestar, In sight.
Yol gösterici yıldızı olmayan büyük kara gecede, Görünürde.
Out in the night, out on the water
Gece dışarıda, suyun üstünde
We pull the boat back to shore.
Tekneyi kıyıya çekiyoruz.
Breathing the air in the stillness of the bay.
Körfezin dinginliğinde havayı solumak.
Intensity of stars reflected in the water, Silently ignite.
Suya yansıyan yıldızların yoğunluğu, Sessizce tutuşuyor.
The oar dips in to oil like water and we, Are away.
Kürek su gibi yağa dalıyor ve biz Uzaktayız.
Under the moon, In the great black night with no lodestar,In sight.
Ayın altında, yol yıldızı olmayan büyük kara gecede, Görünürde.
And wait for it,
Ve onu bekle,
There are only two things now.
Artık sadece iki şey var.
This great black night,
Bu büyük siyah gecede,
And the fire glow.
Ve ateş parlıyor.
Listen, the darkness rings,
Dinle, karanlık çalıyor,
The darkness.
Karanlık.
Listen, the darkness rings.
Dinle, karanlık çalıyor.
And wait for it,
Ve onu bekle,
There are only two of us now.
Artık sadece ikimiz varız.
This great black night scooped out,
Bu büyük kara gece ortaya çıktı,
And this fire glow.
Ve bu ateş parlıyor.
Listen, the darkess rings,
Dinle, karanlık çalıyor,
The darkness,
Karanlık,
Listen, the darkness rings.
Dinle, karanlık çalıyor.
Take off your things,
Eşyalarını çıkar,
And listen, the darkness rings
Ve dinle, karanlık çalıyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.