Ice 歌詞 日本語訳
サラ・マクラクラン - アイス
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here goes nothing. I never use tab, and this is my first Tab post, so
ここでは何も進みません。私はタブを使ったことがなく、これが初めてのタブ投稿です。
feel free to edit/add/delete. This is not the way Sarah does it. She has
ご自由に編集/追加/削除してください。これはサラのやり方ではありません。彼女は持っています
her Capo on the fifth fret I think, this is done with a capo on first
彼女のカポは5フレットにあると思いますが、これは最初にカポを付けて行われます
fret, general tuning.
フレット、一般的なチューニング。
Intro: picking
イントロ:ピッキング
lowest _____0__________________0_____________________________
最低 _____0__________________0_____________________________
# __2__________________2________________________________
#__2__________________2________________________________
# _________________4_______________4__________________
# ________________4_______________4__________________
# ________4__2__0____________2__0_____0________________
# ________4__2__0____________2__0_____0_____
# ________0__0__0__0_________0__0__0__0_______________
# ________0__0__0__0_________0__0__0__0_______________
highest________0__0__0__0_________0__0__0__0_______________
最高________0__0__0__0_________0__0__0__0_______________
(You'll have to listen to the song in order to figure out how to pick it.)
(曲を選ぶ方法を理解するには、曲を聴く必要があります。)
All refrains, substitute lyrics.
すべてのリフレイン、代替歌詞。
The ice is thin, come on dive in, underneath my lucid skin,
氷は薄い、さあ飛び込んでみよう、私の透き通った肌の下で、
- - - - Intro - - - - - - -
- - - - イントロ - - - - - - -
the cold, is long forgotten.
寒さは長い間忘れられています。
D C B7 (?)
D C B7 (?)
Hours pass, days pass, time stood still. Light gets dark and darkness fills
時間が経ち、日が経ち、時間が止まった。光は暗くなり、闇が満ちる
- - - - - Intro - - - - - - - - - - - - -
- - - - - イントロ - - - - - - - - - - - - -
my secret heart forbidden.
私の秘密の心は禁じられています。
Chorus:
コーラス:
The only comfort is a movie by the river,
唯一の慰めは川辺で映画を鑑賞すること、
You enter into me a lie upon your lips.
あなたはあなたの口で嘘を私に刻み込みます。
Offer what you can I'll take all that I can get.
できる限りのものを提供してください、私が得ることができるものはすべて受け取ります。
Only a fool here....
ここにはバカしかいない……。
Or at least that's what it's supposed to be.
あるいは、少なくともそうあるべきなのです。
All this was done by ear so i might have gotten stuff wrong.
すべて耳コピしたので間違っているかもしれません。
All chords are still picked the same way the intro is.
すべてのコードはイントロと同じ方法でピッキングされます。
I guess you have to listen to the song a couple of times
この曲は何回も聞く必要があると思います
ax204 : Yellow bird flying,
ax204 : 黄色い鳥が飛んでいます、
J.D Sabourin : get shot in the wing.
J.D.サブーリン:翼を撃たれる。
(looking : Good year for hunters,
(探している : ハンターにとって良い年です。
at you) : and Christmas parties.... -Tori Amos.
あなたに):そしてクリスマスパーティー.... -トリ・エイモス。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
