Perfect Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Am I faithful, am I strong, am I good enough to belong
Czy jestem wierny, czy jestem silny, czy jestem wystarczająco dobry, aby należeć
In your reverie, a perfect girl?
W twoich marzeniach idealna dziewczyna?
Your vision of romance is cruel, and all along I played the fool.
Twoja wizja romansu jest okrutna, a ja przez cały czas udawałem głupca.
All your expectations bury me. Don't worry:
Wszystkie Twoje oczekiwania pogrzebią mnie. Nie martw się:
horus
Horus
You will find the answer if you let it go.
Znajdziesz odpowiedź, jeśli odpuścisz.
Give yourself some time to falter,
Daj sobie trochę czasu na załamanie się,
But don't forgo knowing that you're loved no matter what,
Ale nie rezygnuj ze świadomości, że jesteś kochany bez względu na wszystko,
And ev'rything will come around in time.
I wszystko przyjdzie z czasem.
I own my insecurities; I try to own my destiny
Jestem właścicielem swojej niepewności; Próbuję być właścicielem swojego przeznaczenia
That I can make or break it if I choose.
Że mogę to stworzyć lub złamać, jeśli tak zdecyduję.
But you take my words and twist them 'round
Ale bierzesz moje słowa i przekręcasz je
'Til I'm the one who brings you down.
Dopóki to ja cię powalę.
Make me feel like I'm the one to blame for all of this.
Spraw, żebym poczuła się, jakbym była winna za to wszystko.
horus
Horus
You will find the answer if you let it go.
Znajdziesz odpowiedź, jeśli odpuścisz.
Give yourself some time to falter,
Daj sobie trochę czasu na załamanie się,
But don't forgo knowing that you're loved no matter what,
Ale nie rezygnuj ze świadomości, że jesteś kochany bez względu na wszystko,
And ev'rything will come around in time.
I wszystko przyjdzie z czasem.
ridge
grzbiet
'Cause you need ev'rybody with you, on your side.
Ponieważ potrzebujesz wszystkich, którzy są przy tobie, po twojej stronie.
Know that I am here for you, but I hope in time
Wiedz, że jestem tu dla Ciebie, ale mam nadzieję, że z czasem
(add2)
(dodaj2)
You'll find yourself all right alone,
Będziesz czuł się dobrze sam,
You'll find yourself with open arms,
Znajdziesz się z otwartymi ramionami,
You'll find yourself, you'll find yourself in time.
Znajdziesz siebie, odnajdziesz się na czas.
The riot in my heart decides to keep me open and alive.
Bunt w moim sercu decyduje o tym, że jestem otwarty i żywy.
I have to take myself away from you,
Muszę się od Ciebie oderwać,
'Cause I can't compete I can't deny. There's nothing that I didn't try.
Ponieważ nie mogę konkurować, nie mogę zaprzeczyć. Nie ma rzeczy, której bym nie próbował.
How did I go so wrong in loving you? Don't worry:
Jak popełniłem taki błąd, kochając cię? Nie martw się:
horus
Horus
You will find the answer if you let it go.
Znajdziesz odpowiedź, jeśli odpuścisz.
Give yourself some time to falter,
Daj sobie trochę czasu na załamanie się,
But don't forgo knowing that you're loved no matter what,
Ale nie rezygnuj ze świadomości, że jesteś kochany bez względu na wszystko,
And ev'rything will come around in time.
I wszystko przyjdzie z czasem.
**Repeat, ad lib. and fade
**Powtórz, do woli. i zniknąć
End on F#m
Zakończ na F#m