Perfect Girl Letras Tradução em Português

Sarah McLachlan - garota perfeita

by Sarah McLachlan

Sarah McLachlan - Perfect Girl letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Perfect Girl - Sarah McLachlan
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sarah McLachlan Perfect Girl

Am I faithful, am I strong, am I good enough to belong
Sou fiel, sou forte, sou bom o suficiente para pertencer
In your reverie, a perfect girl?
Em seu devaneio, uma garota perfeita?
Your vision of romance is cruel, and all along I played the fool.
Sua visão de romance é cruel, e o tempo todo eu fiz papel de bobo.
All your expectations bury me. Don't worry:
Todas as suas expectativas me enterram. Não se preocupe:
horus
Hórus
You will find the answer if you let it go.
Você encontrará a resposta se deixar passar.
Give yourself some time to falter,
Dê a si mesmo algum tempo para vacilar,
But don't forgo knowing that you're loved no matter what,
Mas não deixe de saber que você é amado, não importa o que aconteça,
And ev'rything will come around in time.
E tudo acontecerá com o tempo.
I own my insecurities; I try to own my destiny
Eu possuo minhas inseguranças; Eu tento possuir meu destino
That I can make or break it if I choose.
Que posso fazer ou quebrar se quiser.
But you take my words and twist them 'round
Mas você pega minhas palavras e as distorce
'Til I'm the one who brings you down.
Até que eu seja aquele que te derruba.
Make me feel like I'm the one to blame for all of this.
Faça-me sentir que sou o culpado por tudo isso.
horus
Hórus
You will find the answer if you let it go.
Você encontrará a resposta se deixar passar.
Give yourself some time to falter,
Dê a si mesmo algum tempo para vacilar,
But don't forgo knowing that you're loved no matter what,
Mas não deixe de saber que você é amado, não importa o que aconteça,
And ev'rything will come around in time.
E tudo acontecerá com o tempo.
ridge
cume
'Cause you need ev'rybody with you, on your side.
Porque você precisa de todos com você, do seu lado.
Know that I am here for you, but I hope in time
Saiba que estou aqui para ajudá-lo, mas espero que com o tempo
(add2)
(adicionar2)
You'll find yourself all right alone,
Você vai se encontrar bem sozinho,
You'll find yourself with open arms,
Você se encontrará de braços abertos,
You'll find yourself, you'll find yourself in time.
Você se encontrará, você se encontrará no tempo.
The riot in my heart decides to keep me open and alive.
A revolta em meu coração decide me manter aberto e vivo.
I have to take myself away from you,
Eu tenho que me afastar de você,
'Cause I can't compete I can't deny. There's nothing that I didn't try.
Porque não posso competir, não posso negar. Não há nada que eu não tenha tentado.
How did I go so wrong in loving you? Don't worry:
Como foi que eu errei tanto em amar você? Não se preocupe:
horus
Hórus
You will find the answer if you let it go.
Você encontrará a resposta se deixar passar.
Give yourself some time to falter,
Dê a si mesmo algum tempo para vacilar,
But don't forgo knowing that you're loved no matter what,
Mas não deixe de saber que você é amado, não importa o que aconteça,
And ev'rything will come around in time.
E tudo acontecerá com o tempo.
**Repeat, ad lib. and fade
**Repita, ad lib. e desaparecer
End on F#m
Terminar em F#m

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.