Jodie Versuri Traducere în Română

Salvează ziua - Jodie

by Saves the Day

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Saves the Day Jodie

tab by Gary
filă de Gary
I figured this out after watching the video and listening to
Mi-am dat seama după ce am văzut videoclipul și l-am ascultat
Chris play it on thier new site.
Chris joacă-l pe noul lor site.
Tonight I'll stay awake long enough to stop breathing
În seara asta voi sta treaz suficient de mult încât să nu mai respir
and I wonder how long it will take before I pass out drunk off night skies
și mă întreb cât timp va dura până voi leșina beat de pe cerul nopții
and lying on hills with wet grass below and blue black above-
și întins pe dealuri cu iarbă umedă dedesubt și albastru negru deasupra...
I will carry all the weights tonight
Voi duce toate greutățile în seara asta
cause I keep remembering the day that you said you might go crazy
pentru că îmi tot amintesc ziua în care ai spus că s-ar putea să înnebunești
if you spent one more minute with me
dacă ai mai petrecut un minut cu mine
I've been thinking about those days and I don't know-
M-am gândit la acele zile și nu știu...
is one more minute going to kill you now?
încă un minut te va ucide acum?
Stop before I say too much-
Opreste-te inainte sa spun prea multe...
so now I've been alone and it's been going but tomorrow might not come
asa ca acum am fost singur si tot merge dar maine s-ar putea sa nu vina
if I don't let it so don't forget the mornings that we spent deep inside
dacă nu o las așa că nu uita de diminețile pe care le-am petrecut adânc înăuntru
our heads
capetele noastre
staring at blank walls 'cause that's what counts
uitându-se la pereții goali pentru că asta contează
and I don't know but I'm trying to let you go
și nu știu, dar încerc să te las să pleci
but I can't cut so well these strings I have around my neck
dar nu pot tăia atât de bine aceste sfori pe care le am la gât
and I'm trying to let you know that I'm doing this by myself-
și încerc să vă spun că fac asta de unul singur...
so now I've been alone and it's been going but tomorrow might not come
asa ca acum am fost singur si tot merge dar maine s-ar putea sa nu vina
if I don't let it so don't forget the mornings that we spent deep inside
dacă nu o las așa că nu uita de diminețile pe care le-am petrecut adânc înăuntru
our heads
capetele noastre
staring at blank walls 'cause that's what counts
uitându-se la pereții goali pentru că asta contează
and I don't know but I'm trying to let you go
și nu știu, dar încerc să te las să pleci
but I can't cut so well these strings I have around my neck
dar nu pot tăia atât de bine aceste sfori pe care le am la gât
and I'm trying to let you know that I'm doing this by myself-
și încerc să vă spun că fac asta de unul singur...
so don't forget we sent letters to ourselves without words
așa că nu uitați că ne-am trimis scrisori fără cuvinte
and it was just to remember
și era doar să-ți amintești
just to remember
doar ca să-ți amintești
just to remember
doar ca să-ți amintești
just to remember those days that we spent in our heads.
doar ca să ne amintim acele zile pe care le-am petrecut în capul nostru.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.