Jodie Текст Песни Перевод на Русский

tab by Gary
табулатура Гэри
I figured this out after watching the video and listening to
Я это понял после просмотра видео и прослушивания
Chris play it on thier new site.
Крис играет на своем новом сайте.
Tonight I'll stay awake long enough to stop breathing
Сегодня вечером я буду бодрствовать достаточно долго, чтобы перестать дышать
and I wonder how long it will take before I pass out drunk off night skies
и мне интересно, сколько времени пройдет, прежде чем я потеряю сознание пьяным под ночным небом
and lying on hills with wet grass below and blue black above-
и лежу на холмах с мокрой травой внизу и иссиня-чёрным сверху...
I will carry all the weights tonight
Сегодня вечером я понесу все тяжести
cause I keep remembering the day that you said you might go crazy
потому что я продолжаю вспоминать тот день, когда ты сказал, что можешь сойти с ума
if you spent one more minute with me
если бы ты провел со мной еще одну минуту
I've been thinking about those days and I don't know-
Я думал о тех днях и не знаю...
is one more minute going to kill you now?
еще одна минута убьет тебя сейчас?
Stop before I say too much-
Остановись, прежде чем я скажу слишком много.
so now I've been alone and it's been going but tomorrow might not come
итак, теперь я был один, и все продолжалось, но завтра может не наступить
if I don't let it so don't forget the mornings that we spent deep inside
если я этого не позволю, не забывай утра, которые мы провели глубоко внутри
our heads
наши головы
staring at blank walls 'cause that's what counts
смотреть на пустые стены, потому что это главное
and I don't know but I'm trying to let you go
и я не знаю, но я пытаюсь отпустить тебя
but I can't cut so well these strings I have around my neck
но я не могу так хорошо разрезать эти веревочки, которые у меня на шее
and I'm trying to let you know that I'm doing this by myself-
и я пытаюсь сообщить вам, что я делаю это сам-
so now I've been alone and it's been going but tomorrow might not come
итак, теперь я был один, и все продолжалось, но завтра может не наступить
if I don't let it so don't forget the mornings that we spent deep inside
если я этого не позволю, не забывай утра, которые мы провели глубоко внутри
our heads
наши головы
staring at blank walls 'cause that's what counts
смотреть на пустые стены, потому что это главное
and I don't know but I'm trying to let you go
и я не знаю, но я пытаюсь отпустить тебя
but I can't cut so well these strings I have around my neck
но я не могу так хорошо разрезать эти веревочки, которые у меня на шее
and I'm trying to let you know that I'm doing this by myself-
и я пытаюсь сообщить вам, что я делаю это сам-
so don't forget we sent letters to ourselves without words
так что не забывай, что мы отправляли письма себе без слов
and it was just to remember
и это было просто чтобы вспомнить
just to remember
просто чтобы помнить
just to remember
просто чтобы помнить
just to remember those days that we spent in our heads.
просто чтобы вспомнить те дни, которые мы провели в своих головах.