Treat Her Right Versuri Traducere în Română

Sawyer Brown - Treat her right
Sawyer Brown - Tratează-o corect
Intro - D - D/F# - G - B - A - D - D/F# - G - B - D/A - A
Intro - D - D/F# - G - B - A - D - D/F# - G - B - D/A - A
(verse 1)
(versetul 1)
A lot of people breaking hearts these days,
O mulțime de oameni care frâng inimile în aceste zile,
Giving up and just walking away,
Renunțând și pur și simplu plecând,
Forever's just another word,
Pentru totdeauna este doar un alt cuvânt,
That you hear young lovers say,
Că îi auzi pe tineri îndrăgostiți spunând,
I know it may be old fashioned,
Știu că poate fi de modă veche,
But I still believe,
Dar încă mai cred,
Love stays when the strong winds blow,
Dragostea rămâne când bate vânturile puternice,
Even when it hurts, don't let go,
Chiar și atunci când doare, nu-ți da drumul,
(chorus)
(refren)
You've got to treat her right, understand,
Trebuie să o tratezi corect, înțelegi,
That she's your woman and you're her man,
Că ea este femeia ta și tu ești bărbatul ei,
Tell her that you need her,
Spune-i că ai nevoie de ea,
Like the desert needs the rain,
Precum deșertul are nevoie de ploaie,
And if you treat her right, show her you care,
Și dacă o tratezi corect, arată-i că îți pasă,
When you need her she'll be there,
Când ai nevoie de ea, va fi acolo,
Like an island in the storm,
Ca o insulă în furtună,
A beacon in the night,
Un far în noapte,
If you love her, treat her right,
Dacă o iubești, tratează-o corect,
lead chords - D - D/F# - G - B7 - D/A - A
acorduri principale - D - D/F# - G - B7 - D/A - A
(verse 2)
(versetul 2)
A good woman ain't easy to find,
O femeie bună nu este ușor de găsit,
The faithful and the lovin' kind,
Cei credincioși și iubitori,
And if you don't hold her tight,
Și dacă nu o ții strâns,
She'll slip right through your hands,
O să-ți scape chiar printre mâini,
Love gives more than it takes,
Dragostea dă mai mult decât este nevoie,
So be willing for her sake,
Deci fii dispus de dragul ei,
Stand by her when the strong winds blow,
Stai lângă ea când bat vântul puternic,
Even when it hurts, don't let go,
Chiar și atunci când doare, nu-ți da drumul,
(chorus)
(refren)
You've got to treat her right, understand,
Trebuie să o tratezi corect, înțelegi,
That she's your woman and you're her man,
Că ea este femeia ta și tu ești bărbatul ei,
Tell her that you need her,
Spune-i că ai nevoie de ea,
Like the desert needs the rain,
Precum deșertul are nevoie de ploaie,
And if you treat her right, show her you care,
Și dacă o tratezi corect, arată-i că îți pasă,
When you need her she'll be there,
Când ai nevoie de ea, va fi acolo,
Like an island in the storm,
Ca o insulă în furtună,
A beacon in the night,
Un far în noapte,
If you love her, treat her right,
Dacă o iubești, tratează-o corect,
(bridge)
(pod)
She's your best friend and your lover,
Ea este cea mai bună prietenă și iubita ta,
So if you want to keep her,
Deci, dacă vrei să o păstrezi,
Take good care of her,
Ai grijă de ea,
lead - D - A/D - C - G/B - D/A - B - E - A
plumb - D - A/D - C - G/B - D/A - B - E - A
(ending)
(final)
And if you treat her right, show her you care,
Și dacă o tratezi corect, arată-i că îți pasă,
When you need her she'll be there,
Când ai nevoie de ea, va fi acolo,
Like an island in the storm,
Ca o insulă în furtună,
A beacon in the night,
Un far în noapte,
If you love her, treat her right,
Dacă o iubești, tratează-o corect,
Treat her right,
Tratează-o corect,
Treat her right,
Tratează-o corect,