Say Anything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

C5 C5* C/G D7sus2 C#/F Fmaj7 Dm7 C* D* F* F5* C G Fsus2
C5 C5* C/G D7sus2 C#/F Fmaj7 Dm7 C* D* F* F5* C G Fsus2
Condemn my race to genocide, if it meant that I could lay with you
Eğer bu seninle yatabileceğim anlamına geliyorsa ırkımı soykırıma mahkum et
I'd listen to a piercing squeal on a loop, to make this real with you
Bunu seninle gerçek kılmak için döngüdeki delici bir cızırtıyı dinlerdim
Forfeit, ground my civil-rights, if it meant I'd save the life of you
Cezanızı çekin, sivil haklarımı iptal edin, eğer bu sizin hayatınızı kurtaracağım anlamına geliyorsa
I'd spit upon a bible, dear, if it meant I'd stay right here with you
Burada seninle kalacağım anlamına gelseydi, bir İncil'e tükürürdüm canım.
Anything for you
Senin için her şey
Anything for you
Senin için her şey
Dm7 C5 (MUTE)
Dm7 C5 (SESSİZ)
Anything for you
Senin için her şey
Anything for you!
Senin için her şey!
If Satan showed up with a gun, threatened 'be disloyal I or I'll shoot'
Şeytan silahla ortaya çıkıp 'sadakatsizlik ederim yoksa vururum' tehdidinde bulunursa
maj7
maj7
I'd take it in the kneecaps, rather than to be that guy to you
Senin için o adam olmaktansa diz kapaklarına katlanırdım
I'd throw up every morning, pull my nails out, take a wrench to all my teeth
Her sabah kusar, tırnaklarımı söker, bütün dişlerimi İngiliz anahtarıyla kapardım
C5 D7sus2 (MUTE) C#/F Fmaj7
C5 D7sus2 (SESSİZ) C#/F Fmaj7
To put a ring upon your digit, have you fidget in your bed with me
Parmağına bir yüzük takmak için, yatağında benimle kıpırdanır mısın?
Anything for you
Senin için her şey
Anything for you
Senin için her şey
Anything for you
Senin için her şey
Dm7 (MUTE)
Dm7 (SESSİZ)
Anything for you!
Senin için her şey!
SOLO/BRIDGE
TEK/KÖPRÜ
listen for pattern/number of strums
tıngırdama desenini/sayısını dinle
FINAL CHORUS
SON KORO
Anything for you
Senin için her şey
Anything for you
Senin için her şey
Anything for you
Senin için her şey
Dm7 (MUTE)
Dm7 (SESSİZ)
Anything for you!
Senin için her şey!
FINAL VERSE
SON AYET
I'd condemn my race to genocide
Irkımı soykırıma mahkum ederdim
Listen to a piercing squeal
Delici bir gıcırtı dinle
If it meant that I could lay with you
Eğer bu seninle yatabileceğim anlamına gelseydi
If I could only make this real
Eğer bunu gerçek kılabilseydim