Don't Believe Her Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Played by 3 guitars.
Giriş: 3 gitar tarafından çalınır.
Gtr1:
Gtr1:
Gtr2: doubles 1
Gtr2: çiftler 1
Gtr 3:
GT3:
--~~10---10^8^5------------- ----15Fb--15Hb-15Fb-15Hb-15Fb-15Hb-- -15Fb-15Fb(15)^13---------
--~~10---10^8^5-----------------15Fb--15Hb-15Fb-15Hb-15Fb-15Hb-- -15Fb-15Fb(15)^13---------
-0--0--0------0--0--0--0--0--- -X-X-0----0--0--0~~~~~-0~~~-0--
-0--0--0------0--0--0--0--0--- -X-X-0----0--0--0~~~~~-0~~~-0--
Verse 1: 1 2 3
Ayet 1: 1 2 3
Chords in order:( B/D-Dm-D)-(Dsus4-D-B/D)-(C/D-B/D-Dm).
Akorlar sırasıyla:( B/D-Dm-D)-(Dsus4-D-B/D)-(C/D-B/D-Dm).
The B chord is sharp and the order of the chords may change slightly.
B akoru keskindir ve akorların sırası biraz değişebilir.
Out for a thrill got time to kill Just livin' up my dreams 1-2-3
Heyecan için dışarı çıktım, öldürecek zamanım var Sadece hayallerimi yaşıyorum 1-2-3
for heaven's sake She's on the make a twisted vicar's queen 1-2-3
Tanrı aşkına, sapkın bir papazın kraliçesi olmaya çalışıyor 1-2-3
And then one night we took a ride (Dsus4-D-Dsus4-Dm-B/D-Dm-D-2)
Ve sonra bir gece bir gezintiye çıktık (Dsus4-D-Dsus4-Dm-B/D-Dm-D-2)
She was all over me Outrageous it (3-Dsus4-D-Dsus4-Dm-1)
Her tarafımdaydı Çok çirkin (3-Dsus4-D-Dsus4-Dm-1)
Just ain't real I was too wasted to see (1-3-Dsus4-D-Dsus4-C5)
Göremeyecek kadar sarhoş olduğum gerçek değil (1-3-Dsus4-D-Dsus4-C5)
Pre-chorus:
Koro öncesi:
chords: ( G5-D5-C5)
akorlar: ( G5-D5-C5)
Before you get in too deep And you get burned by the heat
Çok derine inmeden ve sıcaktan yanmadan önce
Oh yeah She'll take you there
Ah evet seni oraya götürecek
Chorus:
Koro:
You know it happened to me She'll make your heart break
Bunun bana olduğunu biliyorsun, kalbini kıracak
She'll give you fever She'll tell you everything but don't believe her
Ateşini yükseltecek Sana her şeyi anlatacak ama ona inanma
A perfect stranger She knows the game She'll promise heaven on earth
Mükemmel bir yabancı Oyunu biliyor Yeryüzünde cenneti vaat edecek
But don't believe her
Ama ona inanma
Verse 2:
Ayet 2:
(As Verse 1)-(Pre-chorus and chorus are the same)
(Ayet 1 gibi)-(Ön koro ve koro aynıdır)
Out on the street of broken dreams Where no one ever wins
Kimsenin kazanamadığı kırık hayallerin sokağında
Just when you thought you'd made a start You're back where you begin
Tam başladığınızı düşündüğünüz anda başladığınız yere geri döndünüz
Before you get in too deep
Çok derine inmeden önce
And you get burned by the heat Oh yeah She'll
Ve sen sıcaktan yanacaksın Oh evet
take you there I think you know what I mean
seni oraya götüreyim sanırım ne demek istediğimi biliyorsun
She'll make you crazy She's such a teaser Says you're the only one but
Seni deli edecek O çok teaser Senin tek olduğunu söylüyor ama
don't believe her She deals in danger The girl's insane
ona inanmayın Tehlikeyle uğraşıyor Kız deli
She'll promise heaven on earth But don't believe her
Yeryüzünde cenneti vaat edecek ama ona inanmayın
(Guitar solo) same chords as Verse 1&2.
(Solo gitar) Ayet 1 ve 2 ile aynı akorlar.
Before you get in too deep And you get burned by the heat
Çok derine inmeden ve sıcaktan yanmadan önce
Oh yeah She'll take you there
Ah evet seni oraya götürecek
You know it happened to me Don't believe her
Biliyorsun bu benim başıma geldi ona inanma
Don't believe her Don't believe her
Ona inanma Ona inanma
I can't believe her She'll make your heart break
Ona inanamıyorum Kalbini kıracak
She'll give you fever She'll tell you everything but don't believe her
Ateşini yükseltecek Sana her şeyi anlatacak ama ona inanma
A perfect stranger She knows the game She'll promise heaven on earth
Mükemmel bir yabancı Oyunu biliyor Yeryüzünde cenneti vaat edecek
She'll make you crazy She's such a teaser
Seni delirtecek O çok teaser
Says you're the only one but don't believe her She deals in danger
Tek kişinin sen olduğunu söylüyor ama ona inanmıyor Tehlikeyle uğraşıyor
The girl's insane She'll promise heaven on earth
Kız deli, yeryüzünde cenneti vaat edecek
But don't believe her Don't believe her
Ama ona inanma Ona inanma
Don't believe her Don't believe her
Ona inanma Ona inanma
Don't believe her
Ona inanma
Legend:
Efsane:
\: normal slide.
\: normal slayt.
7^/^8: legato slide.
7^/^8: legato slayt.
8^^7: pull-off.
8^^7: çekme.
~: vibrato.
~: titreşim.
15Fb(15)^13: bend 15 fully and release on 15 then pull-off to 13
15Fb(15)^13: 15'i tamamen bükün ve 15'te bırakın, ardından 13'e kadar çekin
X: rake strings.
X: tırmık dizeleri.