Dynamite Testo Traduzione Italiana

Scorpioni - Dinamite

by Scorpions

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scorpions Dynamite

Kick your ass to heaven
Calcia il culo in paradiso
With Rock'n Roll tonight
Con Rock'n Roll stasera
I'll make this night a special one
Renderò questa notte speciale
Make you feel alright
Ti fanno sentire bene
Shoot my heat into your body
Spara il mio calore nel tuo corpo
Give ya all my size
Ti do tutta la mia taglia
I'm gonna beat the beat tonight
Batterò il ritmo stasera
Come on let's break the ice
Forza, rompiamo il ghiaccio
R:)
R:)
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Hit the top together
Raggiungiamo la cima insieme
Get ya with my spell
Prenditi con il mio incantesimo
I'm gonna make my shot tonight
Farò la mia iniezione stasera
Take you down to hell
Ti porto giù all'inferno
Eat your meat untill you're breathless
Mangia la tua carne fino a rimanere senza fiato
Twirl your hips around
Ruota i fianchi
I'm gonna break my neck tonight
Mi romperò il collo stasera
I'll get you off the ground
Ti solleverò da terra
R:)
R:)
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Get it ow or never
Prendilo subito o mai più
Let's get it really tight
Facciamolo davvero stretto
We'll make this night a special one
Renderemo questa notte speciale
Make you feel alright
Ti fanno sentire bene
Shoot my heat into your body
Spara il mio calore nel tuo corpo
Give ya all my size
Ti do tutta la mia taglia
We gonna beat the beat tonight
Batteremo il ritmo stasera
Come on let's break the ice
Forza, rompiamo il ghiaccio
R:)
R:)
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Dynamite
Dinamite
Rudolf plays this riff in the intro and chorus:
Rudolf suona questo riff nell'intro e nel ritornello:
Rhythm to the solo:
Ritmo dell'assolo:
|-------------------|-----!-----!-----!-----!--||----------------|
|-------------------|-----!-----!-----!-----!--||----------------|
|--12----11--11--9--|--^--!--^--!--^--!--^--!--||--5----7--7--5--|
|--12----11--11--9--|--^--!--^--!--^--!--^--!--||--5----7--7--5--|
|--12----11--11--9--|--!--!--!--!--!--!--!--!--||--5----7--7--5--|
|--12----11--11--9--|--!--!--!--!--!--!--!--!--||--5----7--7--5--|
|--10-----9---9--7--|--!--V--!--V--!--V--!--V--||--3----5--5--3--|
|--10-----9---9--7--|--!--V--!--V--!--V--!--V--||--3----5--5--3--|
|----7--7--^--!--^--!--|
|----7--7--^--!--^--!--|
|----7--7--!--!--!--!--|
|----7--7--!--!--!--!--|
|----5--5--!--V--!--V--|
|----5--5--!--V--!--V--|
The guitar break:
La pausa della chitarra:
|--^-----!--^--!--^--|-----!--^--!--^--!--^--!--|
|--^-----!--^--!--^--|-----!--^--!--^--!--^--!--|
|--|--%--!--!--!--|--|--%--!--!--!--!--!--!--!--|
|--|--%--!--!--!--|--|--%--!--!--!--!--!--!--!--|
|--|-----!--!--!--|--|-----!--!--!--!--!--!--!--|
|--|-----!--!--!--|--|-----!--!--!--!--!--!--!--|
|--|-----V--!--V--|--|-----V--!--V--!--V--!--V--|
|--|-----V--!--V--|--|-----V--!--V--!--V--!--V--|
| |__| |__| | |__| |__| |__| |__|
| |__| |__| | |__| |__| |__| |__|
| play "down" | play "up"
| gioca "giù" | giocare "su"
| V
| V
! play "down" and stop the strings with your right hand (big light ?)
! suona "giù" e ferma le corde con la mano destra (grande luce?)
!
!
!
!
! guess...
! indovina...
V
V

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.