Dynamite Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kick your ass to heaven
Kopnij tyłek do nieba
With Rock'n Roll tonight
Dziś wieczorem z Rock'n Rollem
I'll make this night a special one
Sprawię, że ta noc będzie wyjątkowa
Make you feel alright
Spraw, abyś poczuł się dobrze
Shoot my heat into your body
Wystrzel moje ciepło w swoje ciało
Give ya all my size
Daję ci cały mój rozmiar
I'm gonna beat the beat tonight
Dzisiaj wieczorem pokonam rytm
Come on let's break the ice
Chodź, przełamiemy lody
R:)
R:)
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Hit the top together
Razem osiągnijcie szczyt
Get ya with my spell
Dopadnij mnie moim zaklęciem
I'm gonna make my shot tonight
Dziś wieczorem zrobię swój strzał
Take you down to hell
Zabierz cię do piekła
Eat your meat untill you're breathless
Jedz mięso, aż zabraknie ci tchu
Twirl your hips around
Kręć biodrami
I'm gonna break my neck tonight
Dzisiaj wieczorem złamię sobie kark
I'll get you off the ground
Podniosę cię z ziemi
R:)
R:)
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Get it ow or never
Zdobądź to albo nigdy
Let's get it really tight
Ściśnijmy to naprawdę mocno
We'll make this night a special one
Sprawimy, że ta noc będzie wyjątkowa
Make you feel alright
Spraw, abyś poczuł się dobrze
Shoot my heat into your body
Wystrzel moje ciepło w swoje ciało
Give ya all my size
Daję ci cały mój rozmiar
We gonna beat the beat tonight
Dzisiaj wieczorem pobijemy rytm
Come on let's break the ice
Chodź, przełamiemy lody
R:)
R:)
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Dynamite
Dynamit
Rudolf plays this riff in the intro and chorus:
Rudolf gra ten riff we wstępie i w refrenie:
Rhythm to the solo:
Rytm do solówki:
|-------------------|-----!-----!-----!-----!--||----------------|
|------------------|-----!-----!-----!-----!--||----------------|
|--12----11--11--9--|--^--!--^--!--^--!--^--!--||--5----7--7--5--|
|--12----11--11--9--|--^--!--^--!--^--!--^--!--||--5----7--7--5--|
|--12----11--11--9--|--!--!--!--!--!--!--!--!--||--5----7--7--5--|
|--12----11--11--9--|--!--!--!--!--!--!--!--!--||--5----7--7--5--|
|--10-----9---9--7--|--!--V--!--V--!--V--!--V--||--3----5--5--3--|
|--10-----9---9--7--|--!--V--!--V--!--V--!--V--||--3----5--5--3--|
|----7--7--^--!--^--!--|
|----7--7--^--!--^--!--|
|----7--7--!--!--!--!--|
|----7--7--!--!--!--!--|
|----5--5--!--V--!--V--|
|----5--5--!--V--!--V--|
The guitar break:
Przerwa na gitarze:
|--^-----!--^--!--^--|-----!--^--!--^--!--^--!--|
|--^-----!--^--!--^--|-----!--^--!--^--!--^--!--|
|--|--%--!--!--!--|--|--%--!--!--!--!--!--!--!--|
|--|--%--!--!--!--|--|--%--!--!--!--!--!--!--!--|
|--|-----!--!--!--|--|-----!--!--!--!--!--!--!--|
|--|-----!--!--!--|--|-----!--!--!--!--!--!--!--|
|--|-----V--!--V--|--|-----V--!--V--!--V--!--V--|
|--|-----V--!--V--|--|-----V--!--V--!--V--!--V--|
| |__| |__| | |__| |__| |__| |__|
| |__| |__| | |__| |__| |__| |__|
| play "down" | play "up"
| zagraj „w dół” | zagraj w „w górę”
| V
| V
! play "down" and stop the strings with your right hand (big light ?)
! graj „w dół” i zatrzymuj struny prawą ręką (duże światło?)
!
!
!
!
! guess...
! zgadnij...
V
V