Draggin'€™ Down the Line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

there is a lot of palm mute in the G section
w sekcji G jest dużo wyciszenia dłoni
Listen to the sound of the radio playin'
Słuchaj dźwięku grającego radia
Listen to the sound of the wheels they keep turnin'
Posłuchaj dźwięku kół, które się obracają
Got a little rig and I'm always operatin'
Mam mały sprzęt i zawsze działam
Got another job and I gotta keep movin' along
Mam inną pracę i muszę dalej działać
Head on down the line
Kieruj się w dół
Gotta make some money for a sweet little girl
Muszę zarobić trochę pieniędzy dla słodkiej dziewczynki
Keep on pickin' peices of her broke down world
Kontynuuj zbieranie fragmentów jej zepsutego świata
Beatin' down the weeds, that been tanglin' up my mind
Wyrywanie chwastów, które plątały mi się w głowie
draggin' down the line
przeciągając w dół linii
Listen to the sound of the radio playin'
Słuchaj dźwięku grającego radia
I don't give a damn what the DJ's sayin'
Nie obchodzi mnie, co mówi DJ
Can I get a 20 on a juke box playin'
Czy mogę zagrać 20 w szafie grającej?
A big 10-20 on the sounds of a good ol' country song
Duże 10-20 przy dźwiękach starej, dobrej piosenki country
to keep me movin' along
żeby utrzymać mnie w ruchu
I been shakin' off some memories of some rough times back home
Otrząsnąłem się ze wspomnień z trudnych chwil w domu
It's hard to make a livin' when you're scr*pin' the bone
Ciężko jest zarobić na życie, kiedy miażdżysz kość
Prayin' for the trouble just to ease off this ol' worried mind
Modlę się o kłopoty, żeby uspokoić ten stary zmartwiony umysł
Draggin' down the line
Przeciąganie w dół linii
I been rollin' down the highway 'gainst the edge of the line
Toczyłem się autostradą, aż do krawędzi linii
Scratchin' on some gravel with a bottle wine
Drapanie po żwirze z butelką wina
Pourin' down the mountain burnin' up my mind
Spływa z góry, wypalając mój umysł
Slam it cross the river baby one more time
Jeszcze raz przepłyń przez rzekę, kochanie
G-Bared
G-nagi
You know if I was home I'd just be startin' to pine
Wiesz, gdybym był w domu, zacząłbym tęsknić
Starin' out the window at the world just movin'
Patrzę przez okno na świat, który się porusza
Thinkin' bout the change and the friends I keep loosin'
Myślę o zmianie i przyjaciołach, których ciągle tracę
Sure could use a drink and dollar just for spendin'
Jasne, że przydałby mi się drink i dolar tylko na wydatki
Throw it in a bucket for a guy playin' good ol' bluegrass songs
Wrzuć to do wiadra dla gościa grającego stare dobre piosenki bluegrassowe
And keep pushin' along
I pchaj dalej
Gotta makes some money just to get back home
Muszę zarobić trochę pieniędzy, żeby wrócić do domu
It's hard to make a livin' when you're scr*pin' the bone
Ciężko jest zarobić na życie, kiedy miażdżysz kość
Waitin for the fever just to ease off this old worried mind
Czekam na gorączkę, żeby uspokoić ten stary, zmartwiony umysł
draggin' down the line
przeciągając w dół linii